Zeugnisse aus dem ersten Saisonteil: Neben Denver und Milwaukee stiegen auch Cleveland und New York auf
Reguläre Saison geschlossen, Nachsaisonzeit. Aber auch um auszuwerten, wie es den 30 NBA-Teams vom 18. Oktober 2022 bis 9. April 2023 ergangen ist: 82 Spiele für die einen Endstation, für die anderen Sprungbrett für Play-Ins oder Playoffs. Für ambitioniertere Ziele. Milwaukee endete mit der besten Bilanz, 58-24, Detroit mit der schlechtesten, 17-65. Die Abstimmungen spiegeln das wider, was bisher getan wurde – nicht die Perspektive nach der Saison – in Bezug auf Ambitionen, Erwartungen und Möglichkeiten, über die Ergebnisse hinaus berücksichtigen sie die Richtung, die von jedem Franchise eingeschlagen wird. Sacramento hat ein Meisterwerk gemacht, Dallas war eine schallende Enttäuschung.