Jenseits der Adria. Reise auf den Balkan: Ljubljana, Zagreb und Belgrad

Slowenien: in Ljubljana, wo die Bienen summen

Ein gewaltiges Erdbeben, ein visionärer Architekt und ein aufgeklärter Bürgermeister. Es ist das ungewöhnliche Triptychon, das die Essenz von widerspiegelt Ljubljana, im Laufe seiner Geschichte mehrmals wiedergeboren. In jüngster Zeit waren die Ereignisse, die es am meisten geprägt haben, das Erdbeben von 1895, als die Häuser auf verrückte Weise wie Dominosteine ​​umfielen; die avantgardistischen Stadtprojekte, die in den 1920er und 1940er Jahren vom vielseitigen Ljubljana-Architekten Joze Plečnik (1872-1957) geschaffen wurden; und im dritten Jahrtausend beeindruckte der neue Look Bürgermeister Zoran Janković, der das historische Zentrum mit einem öko-grünen Fußabdruck revolutionierte.

Ljubljana ist also in jeder Hinsicht eine kleine, mutige, innovative und bienenfreundliche Stadt. Im Rahmen einer nachhaltigen Politik wurden 4.500 Bienenstöcke im historischen Kern auf den Dächern von Privathäusern, öffentlichen Ämtern und Hotels installiert, aus der etwa ein Drittel des in Slowenien produzierten Honigs gewonnen wird. Die Liebe zu den Bienen zeigt sich auch durch die Ausrufung des „Weltbienentages“ der Vereinten Nationen am 20. Mai auf Initiative Sloweniens, das Anpflanzen (auch in Städten) von Pflanzen, aromatischen Kräutern und Blumen, die die Produktion von Nektar begünstigen, und die Zunahme des Apitourismus mit speziellen Touren, einschließlich Ljubljana.

Ljubljana, was für ein wunderschönes Schloss!

Die Hauptstadt wird vom Fluss Ljubljanica durchquert, der im alten Fußgängerzentrum liegteine Symphonie aus Grünflächen und eleganten Gebäuden aus dem späten 19. und frühen 20. Jahrhundert, ist das fließende Leitmotiv, um die kultigsten Orte zwischen Vergangenheit und Gegenwart zu entdecken. Ausgehend von der Drachenbrücke aus dem Jahr 1901, gekennzeichnet durch vier riesige grüne Drachen, das mythologische Tier, das zum Symbol von Ljubljana geworden ist; denen sie beitreten die Dreifachbrücke bestehend aus dem historischen zentralen von 1842 und zwei seitlichen, die von Plečnik zwischen 1929 und 1932 entworfen wurden, nur wenige Schritte von der entfernt Hauptplatz Presernov trg; und die 2010 eingeweihte Metzgerbrücke mit Skulpturen des slowenischen Künstlers Jakov Brdar.

Diese Brücke ist metaphorisch das trait d’union zwischen kreativen Köpfen. Auf der einen Seite ist da der Bürgermeister Janković, der es wollte und der die angrenzende Straße verkehrsberuhigt umstrukturierteia Petkovskovo nabrezje was es zu einem der Orte des Nachtlebens von Ljubljana macht, dank der Anwesenheit zahlreicher Restaurants und Clubs am Wasser, auf der anderen Seite des berühmten Architekten, der in den 1940er Jahren entwarf der überdachte Zentralmarkt am gegenüberliegenden Ufer des Flusses.

Wenn man seine Spuren aufnimmt, ist es unmöglich, nicht auf das mächtige Gebäude des zu stoßen National- und Universitätsbibliothek, gehört zu seinen größten und bekanntesten architektonischen Werken. Zwischen 1936 und 1941 erbaut, hat es die unverwechselbare Fassade aus rotem Backstein und Stein, während das Innere von der imposanten Treppe mit schwarzen Marmorsäulen dominiert wird, die zum Lesesaal führt. Aber abgesehen von den steinernen und konkreten Hinterlassenschaften des brillanten Plečnik, cIn Ljubljana gibt es noch viel mehr zu entdecken. Wie die Kathedrale, der Tivoli-Park und das Schloss, das seit dem 11. Jahrhundert auf einem Hügel im historischen Zentrum steht und zu den meistbesuchten Orten der Hauptstadt gehörtbei jungen Leuten sehr beliebt. Schon deshalb, weil Ljubljana mit 300.000 Einwohnern etwa 60.000 Universitätsstudenten beherbergt (die meisten Fakultäten sind kostenlos) und zu den gefragtesten für das mit Stipendien finanzierte Programm der Europäischen Union für Ausbildung und Bildung, Erasmus, gehört.

Kroatien: der mitteleuropäische Charme von Zagreb

Das neue Jahr begann mit Nachrichten, über die alle Zeitungen berichteten. Am 1. Januar führte Kroatien den Euro ein und trat dem Schengen-Raum bei. Verabschieden Sie sich also vom Geldumtausch, vom Kuna-Euro-Umtausch und vom Zollstopp zur Identifizierung. Neuheiten, die Sie dazu anregen, sich eine Reise in ihre Hauptstadt zu gönnen, dieas überraschende Zagreb mit weniger als 800.000 Einwohnern verbindet den Charme mitteleuropäischer Städte mit zeitgemäßen Ideen. Sowohl in der „oberen Stadt“ Gornij grad als auch in der „unteren“ Donij grad offenbarte sich eine fesselnde Mischung.

In der Mitte, zwischen den beiden Stadtkernen, erstreckt sich Trg bana Jelačića, der Hauptplatz, der als einer der schönsten Europas gilt. Es ist ein riesiges Rechteck, das zu jeder Tages- und Nachtzeit belebt ist, mit alten Gebäuden in Pastellfarben und der mächtigen Reiterstatue, die Josip Jelačić (1801-1859) gewidmet ist, der der Bann von Kroatien war. Von diesem „Wohnzimmer“ der Stadt sind es nur wenige Schritte, um in die Düfte des Bauernmarktes von Dolac einzutauchen mit den charakteristischen roten Regenschirmen oder in der belebten Tkalčićeva-Straße, Fußgängerzone und voller kleiner Restaurants, oder wieder in den Einkaufsmöglichkeiten der sechs Kilometer langen Illica-Straße, wo das amüsante Museum der Illusionen öffnet.

Wenn Sie über Praska (immer noch in der Unterstadt) ankommen, können Sie sich im grünen Hufeisen entspannen, einem Gürtel aus acht zusammenhängenden Parks mit Plätzen, Springbrunnen, von Bäumen gesäumten Alleen, Gebäuden und Museen, die die Stadt symbolisieren, wie der Musikpavillon, das Archäologische Museum Museum und der kroatische Staatsangehörige. Die Atmosphäre ändert sich in der Oberstadt, dem hügeligen historischen Kern, verstrickt in enge Gassen und langsamere Rhythmen. Hier ist der Star die Kirche San Marco (13. Jahrhundert), erkennbar an dem farbigen Keramikdach, das die Wappen von Zagreb und dem kroatischen Königreich wiedergibt, während der befestigte Lotrsčack-Turm (13. Jahrhundert) einen fantastischen Blick auf die Stadt bietet Belvedere. Außerdem ist der Turm nah am Skurrilen Museum der zerbrochenen Beziehungendas heißt, die Museum of Broken Relationships, das Gegenstände aus der ganzen Welt nach dem Ende einer Liebesgeschichte ausstellt

Belgrad, die Perle Serbiens

Was war die Hauptstadt von Jugoslawien, ist zu den komplexesten Städten der Balkanregion. Belgrad hat in der Tat einen besonderen Charme. Es wird für die Mischung der Kulturen zwischen Ost und West sein, die seinen Charakter geformt haben, es wird für die Lage am Zusammenfluss von Donau und Save sein, es wird für die architektonische Schichtung sein, die manchmal großartig und manchmal dekadent ist Hauptstadt Serbiens lässt einen nicht gleichgültig.

In der Tat, wenn man durch diese Stadt mit 1.200.000 Einwohnern wandert, Das Auge wird vor allem von der Mischung aus Jugendstilgebäuden und Gebäuden im sowjetischen Brutalismus-Stil in Stahlbeton, großen belebten Alleen und engen Gassen vergangener Zeiten gefangen genommen, und von den vielen jungen Menschen, die dort leben. Also wenn es der übliche Ausgangspunkt ist um es zu entdecken Piazza della Repubblica, der Hauptplatz, dominiert vom Nationaltheater (1869) und die Reiterstatue von Prinz Mihailo III, lie sich zum Platz öffnende Terazije ist das Viertel mit Designer-Boutiquen und dem renommierten Moskva-Hotel, während Kneza Milhaila die lange und sehr belebte Fußgängerzone voller Geschäfte, Bars und Restaurants ist, überragt von Gebäuden verschiedener Stilrichtungen. Diese Straße führt auch direkt zum Der Kalemegdan-Park – sehr beliebt bei den Einwohnern Belgrads – erstreckt sich am Fuße der Festung, der alten Zitadellenfestung aus der Römerzeit, die von oben einen spektakulären Blick auf den Zusammenfluss der beiden Flüsse bietet.

Die Atmosphäre ändert sich erneut im alten qKünstlerviertel Skadarlija, sehr attraktiv für das Nachtleben. Bei der Erkundung der Hauptstadt Verpassen Sie nicht den Besuch des Tempels von St. Sava, der größten orthodoxen Kirche der Welt; im Nikola-Tesla-Museum; und das Museum der Geschichte Jugoslawiens, bestehend aus drei Museen, einschließlich der Casa dei Fiori mit dem Grab von General Tito.

Wo schlafen in Ljubljana

B&B Hotel Ljubljana Park
Tabor 9.
Ausgezeichnetes 3-Sterne-Hotel, 10 Gehminuten vom historischen Zentrum entfernt. Es ist ein Öko-Hotel der französischen B&B-Kette. Auf dem Dach befinden sich 4 Bienenstöcke zur Honigproduktion. Doppelzimmer ab 53 €. hotel-bb.com/en/hotel/ljubljana-park

Wo sollen wir essen

breg
Berge 20.
Mit Blick auf den Fluss, familiäre Atmosphäre. Gourmetküche basierend auf traditionellen Gerichten mit kreativen Akzenten, zubereitet mit lokalen Produkten. breg-ljubljana.com

DIE INFO: visitljubljana.com/de; slowenien.info/en

Wo schlafen in Zagreb

Hotel Esplanade Zagreb
Mihanoviceva 1 –
In der Unterstadt, in der Nähe des Bahnhofs. Luxuriöses Hotel, das 1925 am Green Horseshoe eröffnet wurde. Art Deco und zeitgenössische Einrichtung. Doppelzimmer ab 195 €. esplanade.hr

Wo sollen wir essen

Noel
Ulica Popa Dukljanina 1.
Es wurde 2016 eröffnet und gewann 2019 den ersten Michelin-Stern in der Geschichte von Zagreb. In der Küche der junge Küchenchef Bruno Vokal, der traditionelle kroatische Gerichte mit Flair neu interpretiert vorschlägt. noel.hr

DERNFO-Erweiterung: infozagreb.hr; kroatien.hr/it-it

Wo schlafen in Belgrad

Zepter-Hotel
Terazije br.10
Vier Sterne im Zentrum, nicht weit von der Piazza della Repubblica entfernt. Moderne Einrichtung, gutes Restaurant und Panorama-Dachterrasse. Doppelzimmer ab 198 €. hotelzepter.rs

Wo sollen wir essen

Tri šešira
Skadarska 29.
Es ist das älteste Restaurant im Künstlerviertel Skadarlija. Es wurde 1864 eröffnet und bietet Gerichte der serbischen kulinarischen Tradition. trisesira.rs

DIE INFO: serbien.travel/en

iO Woman © REPRODUKTION VORBEHALTEN