Jenny Slate ist kein Unbekannter darin, eine unvergessliche komödiantische Rolle zu übernehmen. Sie hat die verwöhnte und bockige Mona-Lisa Saperstein gespielt Parks und Erholungn; ein ranziger Airhead in der Kroll-Show Skizze „PubLIZity“; und das Talmädchen von Bob’s Burgers, Tammy. Aber diejenige, die ihr am nächsten steht, kommt direkt aus ihrer Stimme und ihrem Herzen: eine winzige, merkwürdige Muschel namens Marcel, die Titelfigur in der YouTube-Stop-Motion-Sensation von 2010 „Marcel the Shell with Shoes On“.
Marcel hat mit seiner stolpernden, nasalen Stimme und sanften Beobachtungen seit seinem YouTube-Debüt einen langen Weg zurückgelegt. Slate hat zusammen mit ihrem ehemaligen Ehemann, dem Regisseur Dean Fleischer-Camp, die Muschel für ihren neuesten Spielfilm, A24’s, wiederbelebt Marcel the Shell mit Schuhen an. Der größtenteils improvisierte Film, in dem auch Isabella Rossellini als Marcels Großmutter Nana Connie zu sehen ist, verleiht der vermenschlichten Hülle eine berührende Hintergrundgeschichte. Marcel und Nana Connie leben allein in einem menschengroßen Haus in Los Angeles, aber das war nicht immer der Fall. Die Vormieter, ein zerstrittenes Paar, beendeten die Dinge auf schlechte Weise – und bei der Trennung wurde die gesamte Großfamilie von Marcel, die in Sockenschubladen lebte, gepackt und in Eile weggezogen. Das Haus wird zu einem AirBnB und zum Zwischenwohnsitz eines aufstrebenden Filmemachers namens Dean (gespielt von Fleischer-Camp selbst), der Marcel trifft und sich mit ihm anfreundet, was ihn zum Thema eines Dokumentarfilms macht.
Der Film ist zärtlich, bewegend und neugierig – alles, wonach Slate in der Welt sucht.
„Bei Marcel war es das erste Mal, dass ich als Komikerin wirklich verstand, was ich erreichen wollte, was eine Art Freundlichkeit ist, die ich wirklich von anderen Menschen brauche“, sagt sie über Zoom. „Wie Marcels Liebling, die Art, wie er sich zeigt, ohne sich selbst zu zeigen, die Art und Weise, wie er sich auf komplexe Weise präsentiert und die Art, wie er wirklich lustig ist und gleichzeitig berührt, ist diese Leistung auch eine Bitte oder ein Wunsch wie ich behandelt werden möchte und was ich in meiner Welt sehen möchte.“
Im Vorfeld spricht Slate über die Adaption von Marcels Geschichte für die große Leinwand, die Mutterschaft und die Zusammenarbeit mit einer Legende wie Rossellini.
Ich erinnere mich an die Ära des Internets, als Marcel the Shell auf YouTube kam, und es war wirklich süß zu sehen, wie das auf die große Leinwand kam. Wie war der Anpassungsprozess für Sie?
Es gibt so viele verschiedene Teile davon. Sieben Jahre hat es gedauert, diesen Film zu machen. Und in den ersten Jahren dieser Jahre wurde das Hörspiel gesperrt, alles, was im Film gesagt wird, wurde zuerst erstellt. Ich denke, wenn du versuchst, einen Film zu machen, wenn du versuchst, den Leuten zu sagen, dass du diese schöne Idee hast, die du zumindest für schön hältst, zumindest für mich damals, war ich einfach so aufgeregt, sie zu haben Idee. Ich war einfach so aufgeregt, dieses Ding zu haben, aber es fühlte sich so weit davon entfernt, es tatsächlich tun zu können.
Und dann war der Prozess so klein, Stück für Stück, für Stück. In gewisser Weise ist das wunderbar, weil man zurückblicken und erkennen kann, dass man viel angehäuft oder eine große Distanz zurückgelegt hat. Aber im Moment bindest du dich einfach immer wieder ein und beschäftigst dich immer wieder und beschäftigst dich immer wieder. Das gefällt mir sehr, weil es nicht so viel Druck gibt. Es ist nicht wie eine Standup-Show, wo es so ist, man muss da hoch, man muss alles sagen und dann muss man gehen. Und das ist die einzige Chance, diese eine Standup-Show zu machen.
Mit der Produktion dieses Films kehrte er jedes Mal unvoreingenommen zurück. Versuchen Sie, sich an alles zu erinnern, was zuvor gesagt wurde, und halten Sie den Charakter konsistent. Ich fand einfach, dass der Prozess meine Zeit so wert war. Ich möchte Detailarbeit leisten. Ich möchte Arbeiten machen, die auf die eine oder andere Weise auf überraschende Weise zeigen, was in meiner eigenen emotionalen Existenz vor sich geht, und auf unerwartete Weise zeigen, was ich für schön halte. Es gibt so viel Schönes, in dem Dean und ich uns einig sind. Es ist auch sehr schön, dass diese Vereinbarung wirklich geholfen hat. Und was Sie im Film sehen, ist abgesehen von all dem anderen Zeug zwei künstlerische, die beiden Schöpfer, die tatsächlich etwas teilen, das sie für schön halten und das sie veröffentlichen wollen, und wir mussten es den ganzen Weg gemeinsam tragen.
Was ist der Unterschied zwischen den kreativen Muskeln, die Sie trainieren, wenn Sie Marcel bewohnen, im Vergleich zu einer anderen Art von Komödie?
Ich denke, wenn ich in einer TV-Show auftrete, besonders wenn ich die Figur nicht geschrieben habe, schlüpfst du in eine Art Anzug, den andere Leute geschaffen haben, und sie vertrauen darauf, dass du ihn richtig präsentierst Weg, und lassen Sie es nicht flach auf sein Gesicht fallen. Und das gefällt mir sehr. Ich denke, das macht so, so, so viel Spaß. Und vieles davon bedeutet für mich, dass ich, während ich mein Talent zeigen möchte, viel von mir selbst verliere. Der einzige Teil von mir, den ich zeige, ist, dass ich in der Lage bin, dieses andere Ding zu sein. Während ich bei Marcel zum ersten Mal wirklich verstand, was ich als Komiker erreichen wollte, nämlich eine Art von Freundlichkeit, die ich wirklich von anderen Menschen brauche.
Wie Marcels Liebling, die Art, wie er sich zeigt, ohne sich selbst zu zeigen, die Art, wie er sich auf komplexe Weise präsentiert und die Art, wie er wirklich lustig und gleichzeitig berührend ist, ist diese Leistung auch eine Aufforderung oder ein Wunsch nach dem Wie Ich möchte behandelt werden und was ich in meiner Welt sehen möchte. Und ich denke, Marcel ist ein Beispiel dafür, was ich sein möchte und wie ich selbst bin, und er ist ein aufstrebender Charakter für mich. Und so ist es wirklich, wirklich anders, denn ob Sie das auf dem Bildschirm sehen können oder nicht, ich bringe so viel von meinem persönlichen Wunsch nach Erfahrung und Identität und Verbindung in das ein, was da ist. Es ist mir zutiefst wichtig, aber hoffentlich klingt es nicht so selbsternst.
Es scheint, als suchst du viel Zärtlichkeit auf der Welt.
Ja. Ich bin. Ich bin. Ich bin immer gewesen.
Sie haben gesagt, dass er ein Beispiel für die Arten von Verbindungen ist, die Sie sich wünschen. Was suchst du?
Ich glaube, ich suche bei anderen Menschen Rücksicht, Nahrung, Höflichkeit, Sicherheit und Beständigkeit. Das sind die Dinge, die mir in meinen Beziehungen so wichtig sind. Nur um nicht nur zu wissen, was einen erwartet, sondern auf eine unverfälschte Art und Weise erwarten, mit Neugier und Sorgfalt behandelt zu werden.
Ich weiß, dass ich jetzt, wo ich meine Tochter habe, viel über den Unterschied zwischen Fürsorge und Kontrolle nachdenke und dass es wirklich einen wirklich großen Unterschied gibt, aber dass sie miteinander verwechselt werden können. Man merkt Dean, dem Dokumentarfilmer im Film, dass er sich wirklich um Marcel sorgt. Aber um seinen Film gut zu machen, kann er ihn überhaupt nicht kontrollieren. Aber manchmal ist es für ihn verwirrend, wie weit er gehen sollte, um sich um ihn zu kümmern. Interessierst du dich wirklich für jemanden, wenn du aus der Ferne sagst: „Mann, dieser kleine Kerl ist mir wirklich wichtig“, aber wenn sie dich brauchen, um ihnen zu helfen, ihre Kerze anzuzünden, bist du irgendwie, du weißt nicht, ob du Wille? Es lässt Marcel zweifeln, ob er versorgt ist oder nicht. Und ich liebe einfach, wie Marcel es darlegt.
Hat das Muttersein die Art von Projekten verändert, an denen Sie interessiert sind?
Generell ist es einfach so, dass ich gar nicht von meiner Tochter getrennt sein möchte. Ich möchte auch ihre Lebensqualität nicht beeinträchtigen. Sie steht einfach an erster Stelle. Es ist also eine große Entscheidung, zu einem Filmset zurückzukehren, wenn es bedeutet, dass ich weg sein muss. Ich habe 10 Wochen nach der Geburt von Ida einen Film gedreht. Ich habe die romantische Komödie gemacht, Ich möchte dich zurück haben. Mein Mann hat mich wirklich ermutigt, den Job zu machen, weil er mich gut kennt und weiß, dass ich diesen Teil von mir zeigen muss. Genau wie, ich meine, in dem Marcel-Film, sagt Nana Connie, es ist gut für ihn. Er muss Leistung erbringen. Mir geht es genauso, ich muss performen.
Ich würde denken, dass sich vielleicht jede Person, die ein Baby bekommen hat, auf die Frage bezieht, die aufkommt, nämlich wie viel von mir von früher zurückkommen wird oder wird es zurückkommen und anders sein? Werde ich meine Arbeit richtig machen können? Wie wird das sein? Und wie sieht die Logistik aus? Und es war wirklich wichtig für mich, wieder an die Arbeit zu gehen und mir einfach zu zeigen, dass ich es kann. Ich bin wirklich einer dieser Menschen, die daran glauben, wenn ich es lebe. Und das ist genau das.
Das ist schön. Ich habe diesen Film auch gesehen, und es war so lange her, dass ich eine Romcom gesehen hatte, die mir wirklich gefallen hat.
Meine Güte. Ich habe es einfach so geliebt, diesen Film zu machen. Und ich denke, Charlie ist so lustig und süß darin und es ist wirklich romantisch. Die Schauspielerei ist so schön. Ginas Schauspiel ist so schön. Es ist einfach, ich liebe das Ganze. Das war eine sehr gute Erfahrung für mich.
Und Manny Jacinto ist auch so süß.
Und was für ein netter Mensch. Wir hatten Glück.
Isabella Rossellini als Nana Connie ist so groß. Wie war es, mit ihr in dieser Funktion in diesem einzigartigen Film zusammenzuarbeiten? Ich habe mir das Bit angeschaut Late Night mit Seth Meyers darüber, wie surreal es war, Postmates für sie zu bestellen.
Eines Tages verschluckte sie sich an einer Pfefferflocke. Nur die Dinge, die mir durch den Kopf schossen. Es war so, so intensiv. Aber es ging ihr gut! Isabella ist eine wirklich unprätentiöse Person, während sie gleichzeitig sehr königlich ist. Innen und außen ein Beispiel für einen intelligenten, eleganten, neugierigen Menschen. Und ich mag es. Weißt du, wie man sagt, dass du besser im Tennis bist, wenn du mit jemandem spielst, der besser ist als du?
Sicher.
So fühlte ich mich. Ich sagte: „Nun, ich muss einfach mein Bestes geben, weil ich es mit ihr mache.“ Und ich glaube, sie hat das Beste aus mir herausgeholt.
Dieses Interview wurde aus Gründen der Übersichtlichkeit bearbeitet und gekürzt.