Italien-Frankreich, ausgezeichnet mit dem Preis „Le Farnèse d’or“: Hier sind die 5 Gewinner

Italien Frankreich ausgezeichnet mit dem Preis „Le Farnese dor Hier sind


Die Ausgabe 2023 der Gala del Farnèse d’or, der Veranstaltung, die jährlich von der IHK Frankreich Italien – Handelskammer mit dem Ziel der Verbesserung der italienischen Beziehungen gefördert wird, fand im prächtigen Rahmen des Palazzo Farnese, der französischen Botschaft in Italien, statt. Französisch durch die prestigeträchtige Auszeichnung „Le Farnèse d’or“ an die Protagonisten der institutionellen, politischen, wirtschaftlichen und kulturellen Welt.

Die fünf Auszeichnungen

Fünf Auszeichnungen: Grand Prix Farnèse d’Or an Paolo Gentiloni, EU-Kommissar für Wirtschaft und Währung; Farnèse d’Or à l’Entreprise an Jean Marc Chery, Präsident und CEO von STMicroelectronics; Farnèse d’Or pour l’Art an Stefano Boeri, Präsident der Triennale Milano Hervé Chandès, Director Général Artistique der Fondation Cartier pour l’art contemporain; Farnèse d’Or pour l’Information an Stefano Montefiori, Korrespondent im Pariser Corriere della Sera; Farnèse d’Or pour la Culture an Massimo Bottura, Sternekoch.

Botschafter Masset: „Tiefgreifende und umfassende Beziehungen zwischen Italien und Frankreich“

„Die Beziehung zwischen Frankreich und Italien ist uralt, tief und erstreckt sich über 360 Grad.“ – betonte Christian Masset, Botschafter Frankreichs in Italien: „Der Vertrag vom Quirinale markierte eine neue Ära. Unsere Zusammenarbeit wird täglich von allen Akteuren verkörpert, die sie zum Leben erwecken, von Unternehmern bis hin zu Studenten, Lehrern, Forschern, Künstlern und vielen anderen in allen unseren Gebieten. Ich freue mich, dass der Palazzo Farnese auch in diesem Jahr Gastgeber dieser Auszeichnung ist, und möchte den Gewinnern danken, die uns mit ihrer Anwesenheit beehren, sowie der Handelskammer Frankreich-Italien für die Organisation dieser wunderschönen Zeremonie.“

Der Präsident von CCI France Italie: strategische und sehr zufriedenstellende Beziehungen

„Die Beziehungen zwischen Italien und Frankreich gelten weiterhin als strategisch und für die Manager beider Länder sehr zufriedenstellend“, kommentierte Denis Delespaul, Präsident von CCI France Italie, „wie eine kürzlich von Ipsos durchgeführte Umfrage bestätigt, die ebenfalls eine bemerkenswerte Komplementarität zeigt.“ ein gemeinsamer Interessenhorizont auf nationaler und europäischer Ebene. Auf dieser Grundlage wollen wir auch in diesem Jahr jene herausragenden Persönlichkeiten auszeichnen, die sich in vorbildlicher Weise für die Festigung unserer bilateralen Beziehungen eingesetzt haben. Und das nicht nur im wirtschaftlichen Bereich, sondern auch in Politik, Kultur und Brauchtum. Dass ich vor einem Jahr das Versprechen einlösen konnte, diesem Preis, der in den Beziehungen zu anderen europäischen Ländern keine Parallelen aufweist, Kontinuität zu verleihen, erfüllt mich mit Zufriedenheit und bestätigt mich in der Arbeit, die die Chambre das ganze Jahr über leistet wichtige Synergien und Kooperationen im wirtschaftlichen und industriellen Bereich zwischen den tugendhaften Unternehmen unserer beiden Länder.“



ttn-de-11

Schreibe einen Kommentar