In Bucha, der Stadt, die die Gräuel des vor einem Jahr begonnenen Krieges in der Ukraine symbolisiert, beginnt die Suche nach Normalität mit dem Wiederaufbau von Schulen. Protagonist, mit den Einwohnern, der Cesvi-Stiftung. Und Tvboy, der Italiener Banksy

Scotti ist Projektmanager von Cesvi, die Stiftung aus Bergamo, die bereits im vergangenen April in Bucha eintraf und sich unter anderem mit der Restaurierung des Arcobaleno-Kindergartens in der Nähe der Stadt befasste. Natalia Rozmaita freut sich: der zerstörte Kindergarten ist saniert, die Klassenräume erfüllt von Kinderstimmen, Mamas und Papas sind wieder arbeitsfähig, das Leben hat wieder begonnen. Das Vertrauen hat nie gefehlt, aber jetzt kann der Hoffnung Substanz verliehen werden.

In Bucha werden auch die Wunden des Traumas repariert

«Als wir ankamen, stellten wir uns dem Bürgermeister zur Verfügung», sagt der stellvertretende Direktor von Cesvi Roberto Vignola, «um die Prioritäten festzulegen. Darunter der Wiederaufbau der Schulen: Wir wollten dafür sorgen, dass sie im September wieder regulär starten. Wir konzentrierten uns auf den Kindergarten Arcobaleno, der eine anspruchsvollere Arbeit erforderte, aber wir intervenierten auch in zehn anderen Kindergärten Kinderruhezonen zu sanieren. Es war der Weg, aus dem Noteinsatz herauszukommen und die Wiedergeburt zu beginnen ». Bergamo und Bucha sind Partnerschaften eingegangen, was die Beziehungen zwischen den lokalen Institutionen begünstigt hat.

In Bucha sind die Wunden noch zu sehen, und es geht nicht nur um Sachschäden: «Wir haben 50 lokale Fachleute in PTBS ausgebildet, und wir haben eine mobile Einheit, die in die abgelegensten Gegenden fährt, wo auch die Massaker stattfanden», sagt Vignola. «Wir helfen Müttern und Kindern, die Zeuge von Gewalt und Hinrichtungen geworden sind und zuallererst müssen sie das in traumatischen Situationen verlorene Selbstwertgefühl wiedererlangen und dann das Selbstvertrauen, um den Alltag zu meistern. Aber man muss sagen, dass Kinder eine unglaubliche Anpassungsfähigkeit haben und selbst in den dramatischsten Situationen wissen, wie man einem ein Lächeln schenkt.“

Filippo Scotti ist seit September in Bucha. Er sagt, der Wunsch nach Normalität sei groß, die Geschäfte hätten geöffnet und die Ausgangssperre gelte nur nachts. «Es gibt so viel Solidarität und Verantwortungsbewusstsein. Jeder will seinen Teil dazu beitragen.“ Normalität ist allerdings relativ, denn fast täglich ertönt die Fliegeralarm-App auf dem Handy und du musst in die keller laufen. «Die Kinder sind sehr gut, sie gehen in fünf Minuten runter und nehmen dort unten ruhig die unterbrochenen Aktivitäten wieder auf. Genau für dieses Bedürfnis haben wir die unterirdischen Räume des Kindergartens eingerichtet und ausgestattet».

In Bucha kehrten diejenigen, die hinausgingen, nicht zurück

Vor dem Krieg hatte Bucha 40.000 Einwohner, mit der Ankunft der Russen konnte jeder fliehen. Natalia Rozmaita versuchte mit ihrer Familie Widerstand zu leisten, bis die Situation unhaltbar wurde: «Wir hatten kein Licht, kein Wasser, kein Brot. Wir sind Mitte März mit weiteren 150 Autos losgefahren, ohne Sicherheitskorridor», erinnert er sich. „Wir wurden bombardiert, wir haben neun Checkpoints passiert, aber am Ende haben wir überlebt. Am 7. April kehrten wir zurück und begannen mit der Reparatur der Häuser. Während der Besetzung lebten im Untergeschoss des Kindergartens 250 Menschen, darunter 50 Kinder Regenbogen, kein Licht oder Wärme. Diejenigen, die hinausgingen, kamen nicht zurück. Leider ist es nicht allen gelungen, dies zu erreichen. Einer unserer Schüler, Vanya, starb im Alter von 5 Jahren vor unseren Augen: er wurde zusammen mit seinem Vater von Granatsplittern getötet».

Für 250 Menschen war das Asyl eine Erlösung, und auch aus diesem Grund hatte die Wiedereröffnung und Rückgabe an die Gemeinde Bucha einen starken symbolischen Wert. «Jetzt sind die Aktivitäten wieder voll aufgenommen, wir treiben Sport, wir zeichnen, wir erledigen kleine Arbeiten mit den Karten. Vor einigen Wochen besuchte uns der Straßenkünstler Tvboy und hinterließ 15 Werke in der Ukrainedirekt im Kindergarten Arcobaleno in Bucha», fährt Filippo Scotti fort.

Neben den mobilen Einheiten zur sozialpsychologischen Unterstützung und einer kleinen finanziellen Hilfe für die Schwächsten, Die Aktivitäten von Cesvi in ​​dieser Zeit konzentrieren sich auf Bucha Heizpunkte: «Es gibt 11 beheizte Spannkonstruktionen – wir haben Generatoren, Holz und Pellets gekauft – wo Sie können eine warme Mahlzeit und Internetverbindung finden“ er addiert. „Sie sind immer in der Nähe von öffentlichen Gebäuden mit Kellern, in die man sich im Alarmfall zurückziehen kann. Der Notfall ist jetzt die Kälte. Strom soll nach Fahrplänen gehen, aber sie werden nicht immer eingehalten. Es schneit, die Temperatur ist immer unter Null. Und es herrscht Ruhe vor dem Sturm: Wir wissen nicht, was passieren wird».

Im Kindergarten Bucha spielen die Kinder friedlich

Im Kindergarten Arcobaleno gehen die Tage derweil in größtmöglicher Ruhe weiter. Die 56 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, darunter 23 Erzieherinnen, kümmern sich bis zum Nachmittag um die 300 Kinder: «Wir haben alles, was wir brauchen, wir achten immer darauf, dass sich die Kleinen wohlfühlen, dass sie in einer sicheren Umgebung gesund aufwachsen, dass ihre Eltern ruhig sind. Ich liebe sie wegen ihres aufrichtigen Lächelns, ihrer Fröhlichkeit und Offenheit», sagt Natalia Razmaita. „Wir sprechen sehr vorsichtig über den Krieg, denn jeder hat die Besatzung erlebt, jemand hat einen Verlust erlitten. Sie wissen, dass wir uns im Krieg befinden, sie wissen, wie man sich bei einem Luftangriff verhält, was zu tun ist, wenn man allein zu Hause ist. Wenn es einen Angriff gibt, gehen wir ins Tierheim. Kinder weinen nicht, sie haben keine Angst. Sie spielen weiter. Auf jeden Fall ist immer ein Psychologe bei uns».