„Ich denke oft: Ich möchte Euthanasie. Aber gleichzeitig schäme ich mich für diesen Gedanken.

„Ich denke oft Ich moechte Euthanasie Aber gleichzeitig schaeme ich


Ans Kleine Staarman-Braun ist genau wie de Volkskrant 100 Jahre. Wie blickt die pensionierte Drogistin und Mutter von sechs Söhnen auf das hinter ihr liegende Jahrhundert zurück und wie lebt sie heute?

Marjon Bolwijn

„Guten Morgen Mutter, heute ist Dienstag, der 20. Seien Sie um 10 Uhr bei Piet, um den Bauernhof Leeflandgoed zu besuchen. Heute Nachmittag um 14:30 ein Interview mit de Volkskrant. Frans und Carla sind da. Es wird leicht bewölkt und maximal 17 Grad.‘

Dieser Text erscheint in großen Lettern auf einem Bildschirm im Wohnzimmer der 100-jährigen Ans Kleine Staarman-Braun. Per App geben ihr ältester Sohn Frans oder seine Frau Carla der Hundertjährigen täglich einen aktuellen Überblick über ihr Programm und das Wetter. Ein nützliches Werkzeug, weil ihr Kurzzeitgedächtnis versagt. Die Mutter von sechs Söhnen, die bis zu ihrem 60. Lebensjahr in ihrem eigenen Unternehmen arbeitete, kann nicht aufhören, über ihre Vergangenheit zu sprechen.

Du gehst immer noch regelmäßig aus, das verstehe ich.

„Ich singe immer noch in zwei Chören, einem in Nuenen und einem in Helmond. Mein Nachbar Piet hat so ein Zwei-Personen-Auto, kennst du das? Darin nimmt er mich zweimal die Woche zum Singen mit. Manchmal fahren wir auch auf Radwegen durch die Natur. Letzten Sommer sind wir zusammen in den Urlaub gefahren. Wir hatten ein Hotel in Oldenzaal gebucht und sind viel mit dem Bus herumgefahren und haben nette Geschäfte besucht. Ich wusste nicht, dass der Achterhoek so schön ist, mit all diesen Alleen und Gärten. Es ist nicht nötig, den ganzen Weg nach Spanien oder Italien zu reisen.

„Ich bin immer auf der Suche nach Unterhaltung. Wenn ich etwas mache, fühle ich mich, als würde ich noch dazugehören. Morgens gehe ich immer mit Martien, meinem anderen Nachbarn, spazieren. Man muss im Alter weiterlaufen, sonst schafft man es später nicht mehr. Abends besuchen mich die beiden Männer oft, dann trinken wir Kaffee, Kekse und schauen zusammen fern. Jeden Donnerstagabend spiele ich das Kartenspiel Rikken, dazu eine Tasse heiße Schokolade. Wenn ich nicht auftauche, holen sie mich ab. Und ich bin mit allen Achtzigern im Chatclub, da plaudern wir über die Vergangenheit und geben uns Tipps, was man noch machen kann. Wir muntern uns gegenseitig auf. Und so halte ich die Dinge am Laufen. Wenn du nichts tust, ist jeder Tag gleich.“

Was bedeutet Singen für Sie?

‚Viel. Wenn ich auf der Müllhalde bin und anfange zu singen, ist es vorbei. Das freut mich und gibt mir wieder ein gutes Gefühl. Andere Gedanken kommen mir in den Sinn, wie zum Beispiel: Worüber jammerst du? Schauen Sie sich an, was im Rest der Welt passiert; wir leben hier im gelobten land. Sie haben schöne Söhne und Schwiegertöchter, sie sind Ihre Kameraden.‘

Sie steht auf, holt eine Mappe aus dem Schrank und blättert im Repertoire ihrer Chöre: von der Brabanter Nationalhymne bis gestern von den Beatles und klassische Werke wie Magnificat.

„Ich hätte gerne in Gütergemeinschaft geheiratet, aber mein Vater sagte: ‚Nichts davon, denn wenn die Ehe schief geht, hat der Mann alles und die Frau nichts.‘Statue Aurélie Geurts

Worüber bist du manchmal niedergeschlagen?

„Ich denke oft: Ich möchte Euthanasie. Vor allem wenn ich morgens aufwache. Meine Muskeln sind dann steif und schmerzen, du alter Schrott, du kannst sie nicht mehr reparieren. Aber gleichzeitig schäme ich mich für den Gedanken, dass es vorbei sein könnte. Ich bin dankbar, dass ich gut laufen kann und immer noch bei Verstand bin, naja, teilweise, haha. Du musst vermeiden zu klagen, dann spürst du jeden Schmerz, siehst alles schwarz und wirst ein alter Tussi. Deshalb gehe ich auch jeden Tag spazieren, sonst verdorre ich.‘

An welche Zeit in Ihrem Leben denken Sie am häufigsten?

„Ich war ein paar Jahre auf einem Internat, in einem Kloster des Ursulinenordens in Bergen, Nordholland. Dort habe ich die ersten beiden Klassen der Realschule besucht. Dort erhielt ich eine streng christliche Erziehung. Wir sind um 7:15 Uhr aufgestanden. Nach dem Waschen und Anziehen mussten wir jeden Morgen zur Messe, dann meditieren, dann frühstücken und dann ab zur Schule. Meine Mutter sagte nach zwei Jahren: Komm nach Hause, bald wirst du Nonne, das ist nicht die Absicht. Meine Mutter war aufgeschlossen und nicht so kirchlich. Ich habe die Sekundarschule in Leiden abgeschlossen.“

Wie haben Sie diese Jahre unter dem strengen Regime der Nonnen geprägt?

„Es hat mich ernster gemacht, Dinge ernst zu nehmen, die man sonst überspringen würde. Während der Predigt bei jeder Messe wurdest du von ihren Wahrheiten beeindruckt, dass es zum Beispiel nicht gut sei, wenn du einmal nicht zur Kommunion gehst. Ich gehe immer noch jeden Samstag und Sonntag in die Kirche. Das hätte ich nie getan, wenn ich nicht im Kloster gewesen wäre. Dort war ich begeistert, dass Sie einen Teil Ihrer Zeit der Kirche widmen sollten. Das werde ich dann tun.‘

Was haben Ihre Eltern beruflich gemacht?

„Sie hatten beide ihr eigenes Geschäft in Noordwijk aan Zee, nebeneinander. Mein Vater besaß eine Drogerie und meine Mutter ein Stoffgeschäft. Meine Schwester half meiner Mutter im Geschäft und ich half meinem Vater. Wir wohnten über der Drogerie, nahe am Meer, gegenüber dem Palace Hotel, das noch da ist. Wir gingen oft in Badesachen mit Bademantel drüber von zu Hause zum Meer und gingen schwimmen. Während des Krieges zogen deutsche Soldaten in das Hotel ein. Es gab auch Jungen, die gegen Hitler waren, das sagten sie offen. Weil die Deutschen viel angeschrien wurden, legten sie Minen auf die Straße, um die Menschen auf Distanz zu halten. Dann konnten wir das Haus nicht mehr verlassen und zogen nach Hoogeveen. Dort wurde uns ein jüdisches Haus zugewiesen, das leer stand.‘

Fühlte es sich gut an, in diesem Haus zu leben?

„Dort lebte ein jüdischer Metzger, der mit seiner Familie verschleppt worden war. Hinter dem Haus war ein Schlachthaus. Dort versteckte sich Frans später im Krieg, den ich einige Jahre später heiratete. Wir wurden in Hoogeveen mit dem Hals angeschaut, weil wir aus Holland kamen. Ich konnte im Vertriebsbüro arbeiten und fing an, Vertriebsgutscheine zu sparen. Ich gab es einer Dame im Büro, die versteckten Juden half. „Oh, du bist also auf der rechten Seite“, sagte sie.

Mussten Sie, wie damals viele Frauen, nach der Heirat aufhören zu arbeiten?

„Nach der Geburt unseres ersten Sohnes dachte ich: Super, mal nicht arbeiten. Mit dem Kinderwagen spazieren gehen, unser wunderschönes Baby zeigen. Aber Arbeit ist für mich ein heiliges Muss. Ich bin es nicht gewohnt, meine Hand auszustrecken, und ich wusste nichts über den Haushalt. Da meine Mutter auch arbeitete und wir Haushaltshilfen hatten, hatte ich nichts über Kochen, Waschen und Putzen gelernt.

„Mein Mann hat Mützen und Hosen gemacht, aber sein Geschäft verloren, weil das Finanzamt sagte, er habe noch viel Geld zu zahlen. Nichts war in Ordnung, aber bald stand der Gerichtsvollzieher vor der Tür, um unser Haus und unsere Sachen zu beschlagnahmen. Ich sagte: ‚Fass meine Sachen nicht an, wir sind nicht in Gütergemeinschaft verheiratet.‘ Der Mann war perplex, das hatte er noch nie erlebt. Ich hätte gerne in Gütergemeinschaft geheiratet, aber mein Vater sagte: ‚Nichts davon, denn wenn die Ehe schief geht, hat der Mann alles und die Frau nichts.‘ Wenn ich nicht auf ihn gehört hätte, wären wir an dem Tag, als der Gerichtsvollzieher kam, mit den Kindern auf der Straße gewesen.

„Ich wollte nicht zum Sozialdienst gehen. Da ich die Berufsausbildung zum Drogisten abgeschlossen hatte und einen mittleren Abschluss hatte, hatte ich die Papiere, um mich selbstständig zu machen. Also eröffnete ich eine Drogerie in unserem Haus. Als es lief, habe ich zu meinem Mann gesagt: Jetzt musst du dir auch einen Job suchen. Ich hörte von einem Bekannten, dass ein Vertreter die Firma Ten Herkel verlassen hatte, also rief ich an und sagte, dass mein Mann Arbeit suche. „Das kann ich überhaupt nicht“, sagte Frans. „Du bist noch keine 30, du musst noch viel lernen“, antwortete ich. Er ging und wurde eingestellt. Er radelte zu Bauernhöfen, um Drogerieartikel zu verkaufen. Er entpuppte sich als erstklassiger Verkäufer und bekam Komplimente vom Chef und einen Firmenwagen, einen Volkswagen Käfer. Wir durften es als Familie auch privat nutzen, die Benzinkosten konnten wir geltend machen. Wir hatten jetzt sechs Söhne, also quetschten wir uns alle ins Auto und machten Ausflüge und fuhren in den Urlaub nach Deutschland und Frankreich.“

Ein Laden und sechs Söhne, wie hast du die Jungs bei der Stange gehalten?

„Damit hatte ich nie ein Problem. Ich mag Harmonie und Zusammengehörigkeit und das gab es. Das war selbstverständlich. Ich habe meinen gesunden Menschenverstand eingesetzt, meinen Kindern Freiraum gelassen, es locker gehalten und war nicht streng. Wenn Sie streng sind, spielen sie Streiche. Du kannst nie an die Gedanken deiner Kinder herankommen, also musst du sie lassen. Und wer sagt, dass man als Mutter oder Vater immer recht hat? Wir hatten nie Dramen. Als die Jungs unruhig waren, habe ich jedem ein eigenes Puzzle gegeben und es auf der Fensterbank zusammenbauen lassen: Wer zuerst fertig ist, und los geht’s. Rätsel beruhigt. Ich mache es immer noch, wenn ich alleine bin. Die Harmonie der Vergangenheit ist noch da, es gibt nie Streit in der Familie. Ich hatte ein gutes Leben, vielleicht mit mehr Glück als Weisheit.‘

Ans Kleine Staarmann-Braun

geboren: 23. Juni 1922 in Noordwijk aan Zee

lebt: selbstständig, in Nuenen

Beruf: Drogist

Familie: sechs Söhne (einer verstorben), zwölf Enkel, dreizehn Urenkel

Witwe seit: 2000



ttn-de-23

Schreibe einen Kommentar