Im Film Asterix erobert Rom Sitzt das Haus, in dem man verrückt wird. Während einer modernen Version der zwölf Aufgaben des Herkules begeben sich Asterix und Obelix kopfüber in diesen Treibsand der Bürokratie auf der Suche nach der „sicheren A38“. Nacheinander trotzen sie einem tauben Boten, einem schaukelnden Beamten, unzähligen Treppen ins Nirgendwo, verrückten Karten, unlogisch platzierten Schaltern, geschwätzigen Angestellten und Formularen und Rundschreiben in allen erdenklichen Farben und Nummerierungen. Am Ende bringen sie den Prozess zu einem erfolgreichen Abschluss, indem sie die Herrschaftsfanatiker mit ihren eigenen Waffen besiegen.
In den letzten Jahren wurden in den Niederlanden viele Häuser, in denen man verrückt wird, abgerissen. Wer nach Jahren des Umherirrens ein solches Haus mit einer einfachen Bitte um Hilfe betritt, kommt müde, endlos abgeschirmt und voller Abneigung gegen den Amtsjargon wieder heraus.
Über den Autor
Frank Heinen ist Autor und Kolumnist für de Volkskrant. Kolumnisten können ihre Meinung frei äußern und müssen sich nicht an journalistische Objektivitätsregeln halten. Lesen Sie hier unsere Richtlinien.
Wer in den Niederlanden Schwierigkeiten hat, über die Runden zu kommen, bleibt in einem Wald aus Dutzenden Armutsprogrammen stecken. Als die CPB-Kaufkraftzahlen für das nächste Jahr herauskamen – vernünftige Nachrichten für die Mehrheit, schlechte Nachrichten für die Schwachen (ich glaube, das ist immer ungefähr das Ergebnis dieser Art von Schätzungen) –, machten alle ihre gewohnte Übung: Minister Schouten fand sie auf Radio 1 „sehr intensiv“ und Pieter Omtzigt hat nachgeholt NachrichtenstundeAls der verschwitzte Zauberer, der neben einem gerade in zwei Teile zersägten Assistenten einen Blackout spürt, bleibt er bei der beschwörenden Formel „Das werden wir in den nächsten Monaten sehen“. Mittlerweile distanzierte sich der VVD so schnell vom CPB-Bericht, dass er bei der Leichtathletik-Weltmeisterschaft über die Serie hinausgekommen war. Möglicherweise hat diese Partei mit der „Armutsgrenze“ das, was ich mit „Rentensystem“ habe: Sie wissen, dass es wichtig ist, aber sobald Sie das Wort lesen, sehen Sie, dass Sie nichts dagegen tun können.
Leser Bas Pieck stellte in dieser Zeitung fest, dass den Vorteilen der Armutsbekämpfung auf lange Sicht und so etwas wie „moralischer Pflicht“, einem Konzept, das in Haushaltsplänen oft missverstanden wird, kaum Rechnung getragen wird. Zu Recht, aber es ist auch Eile geboten. Es muss also schnell etwas geschehen, aber wir müssen es uns auch erst einmal ansehen, denn „Unterstützung“ (Schouten), „alle Optionen liegen auf dem Tisch“ (Minister Van Gennip) und „Unternehmer müssen in der Lage sein, weiterhin Geschäfte zu machen.“ ‚ (Minister Adriaansens). Faltenfreie Worte, wie die Worte auf einem Tonband, wenn man versucht, eine Behörde telefonisch um eine Erklärung zu bitten.
Biene Heute drinnen, der Sendung, in der Politiker, die Dinge gerechter verteilen wollen, abwechselnd Ärger und Gekicher hervorrufen, hat Johan Derksen wohl eine „Gesellschaft der Millionäre“ gegründet, in der jeder reiche Stinker einen Bedürftigen „adoptieren“ würde. „Politik“, rief Sint Maarten van Grolloo, „davon muss man nichts erwarten.“ Weggefährte Van der Gijp meldete sich sofort: Er war bereit, jede Woche jemandem 100 Euro Einkaufsgeld zu geben. Ein Land profitiert mehr von einer effizienteren und großzügigeren Armutspolitik und weniger von privaten Ausbrüchen der Menschlichkeit, aber es ist die Illusion der Einfachheit angesichts all dieser hartnäckigen Trägheit, die diese Überzeugung fast erschüttern würde.
Mittlerweile, weit entfernt von der Glätte, wuchern Scham und Missverständnisse, und Menschen, die fast nichts bekommen, werden hart überprüft, ob sie wirklich Anspruch auf all das fast nichts haben. Sie können jeden Moment etwas spüren, etwas, das wie ein Hintern aussieht. Sie müssen zurück zum House Where You Go Crazy mit seinen Dutzenden Schaltern, darunter einer für diejenigen, die den Überblick verloren haben.
Das Ende des Monats naht, es herrscht Eile.