Zwei Jahre im Ausland veränderten die blaue Flügelstürmerin und führten sie zu einem Vertrag bei den Utah Jazz: „Der Wendepunkt in Berlin und bei Sacchetti. Es ist schön, das zurückzugewinnen, was ich für verloren aufgegeben hatte.“
Seit seiner Kindheit verbrachte Simone seine Nachmittage damit, auf dem Rasen hinter seinem Haus und dem seines Großvaters in Francavilla al Mare in den Abruzzen zu spielen. Nonno Vittorio Pomilio war ein Basketball-Blauer und verzichtete auf die Olympischen Spiele 1960 in Rom, weil er als Ingenieur arbeitete; Mutter Malì bestritt 120 Spiele in der Nationalmannschaft und gewann mit Vicenza zwei Meistertitel; sein Bruder Luca, 4 Jahre älter, spielte Profi und ist jetzt in B.