Obligatorische italienische Sprache für die Nutzung von Waren und Dienstleistungen. Auflage, jegliche öffentliche Kommunikation in italienischer Sprache zu übermitteln. Verpflichtung zur Verwendung von Übersetzungstools oder Dolmetschern für alle Veranstaltungen oder Konferenzen, die im Land stattfinden. Verbot der Verwendung ausländischer Akronyme oder Bezeichnungen für Funktionen im Unternehmen, sofern diese nicht übersetzt werden können. Verwendung der italienischen Sprache in Arbeitsverträgen. An Schulen und Universitäten werden fremdsprachige Lehrveranstaltungen nur geduldet, wenn dies durch die Anwesenheit ausländischer Studierender gerechtfertigt ist.
Gesetz zum Schutz der italienischen Sprache
Dies sind die Hauptpunkte des Gesetzentwurfs, der zuerst von Fabio Rampelli, Abgeordneter der Fdi und Vizepräsident der Kammer, unterzeichnet wurde, der darauf hinweist, dass nach den neuesten Schätzungen von 2000 bis heute die Zahl der englischen Wörter, die in das geschriebene Italienisch einfließen, zugenommen hat um 773 pro 100: Fast 9.000 Anglizismen sind derzeit im Treccani-Wörterbuch von etwa 800.000 Wörtern in der italienischen Sprache vorhanden. Und die seiner Meinung nach „nicht mehr zulässig ist, ausländische Begriffe zu verwenden, deren italienische Entsprechung existiert und vollständig erschöpfend ist“.
Bußgelder von 5.000 bis 100.000 Euro
„Die Verletzung der Verpflichtungen“, heißt es in der pdl, „beinhaltet die Anwendung einer Verwaltungssanktion, die in der Zahlung einer Summe von 5.000 bis 100.000 Euro besteht“. Der aus 8 Artikeln bestehende Text, der am 23. Dezember vorgestellt wurde, enthält die «Bestimmungen zum Schutz und zur Förderung der italienischen Sprache». Neben verschiedenen spezifischen Verpflichtungen „im Hinblick auf die Wahrung der Nationalität und die Verteidigung der Identität“ sieht das Gesetz den Ausschuss für den Schutz, die Förderung und die Aufwertung der italienischen Sprache vor
M5s: Wird Rampelli das Made in Italy-Ministerium anprangern?
«Wir dachten, wir hätten schon viele nicht schlüssige und an Lächerlichkeit grenzende Vorschläge dieser Mehrheit gesehen, aber der, der mit einem speziellen Gesetzentwurf des Vizepräsidenten der Kammer Rampelli kommt, schlägt sie alle. Der Fahnenträger der Brüder von Italien bringt einen Kreuzzug gegen „Ausländer“ ins Parlament und sieht Strafen zwischen 5.000 und 100.000 Euro für Verstöße gegen die italienische Sprache vor. Schade, dass gerade seine Regierung das Ministerium für „Made in Italy“ eingerichtet hat. Wird Rampelli seinen Parteikollegen Urso anprangern, der ein solches Ministerium leitet, das selbst in seinem Namen so anfällig für Fremdenfeindlichkeit ist? Kurz gesagt, es ist dieselbe Regierung, der er angehört, die für die „Verschmutzung der italienischen Sprache“ verantwortlich ist, die in dem Bericht zu seinem Gesetz angeprangert wird». So die Exponenten der 5-Sterne-Bewegung in der Kulturkommission in der Kammer und im Senat.