Der königliche Imker des Vereinigten Königreichs, John Chapple, 79, sagte den Bienen kürzlich, dass die Königin tot sei. Das ist der Aberglaube eines Imkers: Wenn Sie den Bienen nicht sagen, dass ihr Chef gestorben ist, können sie aufhören, Honig zu geben, wegfliegen oder sogar sterben. Es ist ein bisschen verrückt, aber ich denke, ich würde auch auf Nummer sicher gehen.
Also klopfte Chapple leise an die Schränke, wie es hätte sein sollen, und überbrachte seine traurige Nachricht. Er hat auch schwarze Bänder um diese Schränke gebunden – ich weiß nicht, ob das eine „persönliche Note“ oder Teil der Tradition war.
Es muss eine verwirrende Nachricht für die Bienen gewesen sein, denn sie hatten gerade die Königin gesehen. Erst als Chapple sagte, sie hätten jetzt einen neuen Chef, nämlich den König, werden sie verstanden haben: ach, er meinte die Königin der Männer. Zum Glück lebte ihre eigene Königin noch.