Langer Vorhang anlässlich des Elfmeters, dann Schuss und Tor von Niang, der das Spiel gegen Salernitana drehte
86. Minute, bei Arechi. Für Empoli ist es eine dieser schweren Strafen, etwas, das man eine ganze Saison lang an einem vorbeiziehen lässt, bevor man es bekommt. Fazzini bekommt es, dann geht der Ball auf den Punkt und zwei erscheinen um ihn herum: Cancellieri und Niang. Der erste wirkt inspiriert, er will treten, der zweite blickt teils auf das Tor, teils auf die Bank. Cancellieri beugt sich über den Ball, um ihn zu fixieren, und als Niang aufsteht, macht er dasselbe. Ein Elfmeter für zwei. Kurzum: Wer schießt? Auch Bereszynski, Gyasi, Grassi und Luperto kommen heran, um Nicolas Anweisungen weiterzugeben. Alle schauen auf die Bank und dann wird klar: Der Auserwählte ist Niang. Luperto beginnt, Cancellieri am rechten Arm zu ziehen, sodass der Angreifer resigniert. Niang erklärt: „Der Trainer sagte, ich hätte schießen sollen.“ Beim Betrachten der Szene schien es nicht ganz klar zu sein, aber dann ist Cancellieri der Erste, der Niang umarmt. Es ist ein großes Fest für Empoli.