ZU mehr als 30 Jahre seit der Veröffentlichung, hübsche Frau – auf Sendung heute Abend um 21.30 Uhr in der x-ten Stufe nach oben Rai 1 – Und ein unsterblicher klassiker von romantischen Komödien. Nicht nur für der Glamour von Julia Roberts und Richard Geresondern auch für ein Uhrwerk-Drehbuch, das in jeder Passage schillert und aus dem immer wieder Sätze zitiert werden treten nun in die kollektive Vorstellung ein. Lassen Sie uns sie gemeinsam neu entdecken.
hübsche Frau: die schönsten Sätze des Films
Vivian: Du bist spät. Eduard: Sie sind sehr schön. Vivian: Du bist nicht zu spät
Eduard: Was willst du Vivian? Vivian: Ich will das Märchen
Eduard: Du und ich sind uns so ähnlich, Vivian. Wir ficken uns wegen des Geldes.
Richard Gere und Julia Roberts sind Edward Lewis und Vivian Ward.
Erzähler: Willkommen in Hollywood! Was ist ihr Traum? Jeder kommt hierher, das ist Hollywood, die Stadt der Träume! Manche werden wahr, manche nicht, aber träume weiter! Das ist Hollywood! Du musst träumen, also träume weiter!
„Sie sind nett zu Kreditkarten“
Vivian: Geben Sie mir nur ein Beispiel von jemandem, den wir kennen, der es gut gemacht hat.
Bausatz: Willst du ein Beispiel? Soll ich dich nennen? Sie wollen, dass ich Ihnen einen Namen nenne, kurz gesagt, irgendjemanden.
Vivian: Ja, eines. Ich brauche nur einen.
Bausatz: Gott, was für eine Besessenheit von Namen … dieses große Aschenputtel!
Eduard: Sie sind nie nett zu Menschen, sie sind nett zu Kreditkarten.
Vivian: Hündin Schnecken!
Eduard: Ich habe dich nie wie eine Prostituierte behandelt. Vivian: Du hast es jetzt geschafft.
Bridget: Ich bin sicher, wir werden etwas finden, das Ihrem Onkel wirklich gefallen wird. Sie ist eine 42 oder? Vivian: Ja, und woher weiß er das? Bridget: Nun, es ist mein Job. Vivian: Bridget, er ist nicht mein Onkel. Bridget: Oh, ich bin nie lieb!
„Hat er dir das Geld schon gegeben?“
Eduard: Ihren Namen? Vivian: Welches möchtest du?
Bausatz: 50 Dollar Opa. Für 75 kann deine Frau zusehen
Vivian: Es ist viel einfacher, schlechte Dinge zu glauben, ist dir das schon mal aufgefallen?
Bausatz: Ist er ein Perverser? Viwan: NEIN Bausatz: Es ist hässlich? Vivian: NEIN! Er ist gutaussehend. Bausatz: Also, was ist los mit ihm? Vivian: Nichts. Bausatz: Hat er dir das Geld schon gegeben? Vivian: Am Ende der Woche. Bausatz: Hier ist, was daran falsch ist.
Eduard: Vivian, was willst du? Was möchtest du zwischen uns?
Vivian: Ich weiß nicht. Weißt du, als ich ein Kind war, sperrte mich meine Mutter auf dem Dachboden ein, wenn ich ungezogen war, und das passierte oft. Und ich gab vor, eine Prinzessin zu sein, die von einer bösen Königin in einem Turm eingesperrt wurde. Da kam plötzlich ein Reiter auf einem weißen Pferd mit wehenden Federbusch herangaloppiert und zog sein Schwert. Und ich winkte mit meinem Taschentuch, er kletterte auf den Turm und rettete mich. Aber nie, in all den Zeiten, in denen ich diesen Traum hatte, hat der Ritter zu mir gesagt: „Komm, kleines Mädchen, und ich bringe dich in einer schönen Wohnung unter!“
Julia Roberts und Richard Gere.
„Meine Eingeweide sind verwirrt“
Barney: Jetzt nehme ich an, dass sie eine … Verwandte ist. Vivian: Ja. Barney: Ich habe mir vorgestellt. Barney: Dann ist es vielleicht sein… Vivian: Enkelkind.
Eduard: Wie geht es Ihnen? Vivian: Also. Eduard: Und wie geht es dir? Vivian: Also. Eduard: Seit sie gegangen sind, hast du nur Gutes zu mir gesagt. Konntest du dein Wort nicht ändern? Vivian: Arschloch. Eduard: Es war besser „in Ordnung“.
Héctor Elizondo ist Barney Thompson.
Hollister: Entschuldigen Sie, mein Herr, genau mit der eklatanten Summe Geld, was meinten Sie … nonchalant oder sollen wir sagen schamlos? Eduard: Sagen wir schamlos. Hollister: Wie ich diesen Mann mag!
Eduard: Die Reaktion der Leute, die die Oper zum ersten Mal sehen, ist sehr dramatisch … entweder sie lieben sie oder sie hassen sie. Und wenn sie sie lieben, lieben sie sie für immer, sonst lernen sie sie zu schätzen, fühlen sie aber nie wirklich
Eine Dame in der Nähe der Bühne: Hat dir die Oper gefallen, ja, Schatz?. Vivian: Oh, meine Eingeweide sind verwirrt.
Laura San Giacomo ist Kit De Luca.
Eduard: Gibt es in diesem Laden etwas, das so schön ist wie sie?
Eduard: Einige Fragen? Vivian: Kann ich dich Eddie nennen? Eduard: Nein, wenn ich dir antworten soll. Vivian: Ich hätte für zweitausend akzeptiert. Eduard: Ich hätte vier erreicht. Also bis heute Abend.
Vivian: Hier sehen Sie, jetzt ist es perfekt. [La cravatta] Eduard: Nicht schlecht. Gar nicht so schlecht. Wo hast du gelernt? Vivian: Nun, ich habe die Olympiamannschaft gefickt!
iO Woman © REPRODUKTION VORBEHALTEN