„Es sind harte Zeiten, aber die Leute machen weiterhin Witze.“ Humor ist die einzige Möglichkeit, nicht den Verstand zu verlieren.“ Dies sagte der ukrainische Präsident Wolodymyr Selenskyj im Jahr 2022 gegenüber dem amerikanischen Fernsehmoderator David Letterman. In diesem Interview für Netflix, gedreht in einer Kiewer U-Bahn-Station, sorgte trotz der harten Bedingungen für einige Lacher. Selenskyj, der eine Vergangenheit als Komiker und Schauspieler hat, betonte die Bedeutung von Humor, auch in Kriegszeiten.
Die niederländische Kompanie De Theatertroep hat diese Mentalität zum Ausgangspunkt ihrer Aufführung genommen Selenskyj hier. Es ist ein tragikomischer Varieté-Abend, in dem Selenskyjs Lebensgeschichte mit Sketchen, Liedern und Dialogen thematisiert wird. Es werden Skizzen aus der Zeit nachgestellt, als er noch mit Kvartal 95 auftrat, dem Theaterkollektiv, mit dem er ab 1998 Satire und Komödie drehte. Später wurde Kvartal 95 auch zu einer führenden Produktionsfirma für Filme und Fernsehserien in der Ukraine. Sie haben die Serie gemacht Diener des Volkesin dem Zelensky einen Geschichtslehrer spielt, der Präsident der Ukraine wird.
Über den Autor
Joris Henquet ist ein Theaterjournalist aus de Volkskrant. Er schreibt hauptsächlich über Kabarett, Stand-up-Comedy und Musicals.
Selenskyj trifft Putin
Neben einem Rückblick auf Selenskyjs bisheriges Leben thematisiert der Auftritt der Theatertruppe auch die Zeit nach dem Einmarsch in Russland. Es werden verschiedene wichtige Reden gehalten, und es sind Gespräche zwischen Selenskyj und seiner Frau Olena sowie mit seinem besten Freund Ivan, einem ehemaligen Kabarettpartner im Kvartal 95, zu sehen. Mithilfe realistischer Masken sehen wir sogar ein fiktives Treffen zwischen Selenskyj und dem Russen Präsident Putin.
Anfang Februar sind die Schauspieler der Theatertroep damit beschäftigt, ihr Bühnenbild im Betty Asfalt Complex, dem Amsterdamer Theater, aufzubauen, wo sie ihre ersten Probeaufnahmen machen. Auf der kleinen Bühne hängen bemalte Leinwände, die die Schauspieler während der Aufführung selbst auf und ab heben. Dadurch können Sie schnell zwischen den verschiedenen Kapiteln im Leben Selenskyjs wechseln.
Im Künstlerfoyer sprechen die Schauspieler Patrick Duijtshoff, der Selenskyj spielt, und Rosa Asbreek, die Selenskyjs Frau Olena spielt, über ihre Beweggründe Selenskyj hier machen. Ist es angemessen, eine komische Aufführung über solch einen schrecklichen Krieg zu machen?
Passt zu Selenskyj
Rosa Asbreek: „Die Form der Aufführung passt zur Person Selenskyjs.“ Hätte er nicht eine solche Geschichte als Komiker und Schauspieler gehabt, hätten wir einen anderen Ansatz gewählt. Aber Zelensky selbst hat die Skizze als sein Mittel gewählt, und das entspricht der Art und Weise, wie wir selbst auch Theater machen.“
Patrick Duijtshoff: „Selensky hat oft gesagt, dass er möchte, dass auch während des Krieges weiterhin Humor und Komödie gemacht werden.“ Ein Teil seiner ehemaligen Kompanie Kvartal 95 tritt noch immer auf, allerdings für die Soldaten an der Front. „Einige der Witze, die sie jetzt erzählen, haben wir in die Aufführung integriert.“
Medien abspielen
Die Theatertruppe nimmt bei der Interpretation von Selenskyjs Leben eine bescheidene Position ein. „Wir finden die Spannung zwischen Fiktion und Realität interessant“, sagt Asbreek. „Wir stellen uns vor, wie bestimmte Situationen hinter den Kulissen hätten passieren können.“ Zum Beispiel, wie Selenskyj und Olena die Rede nach der russischen Invasion im Februar 2022 besprachen. Da Selenskyj und seine Frau erfahrene Schriftsteller und Schauspieler sind, wussten sie sehr gut, wie sie die Medien weltweit ansprechen sollten.‘
Die fiktiven Gespräche werden bestmöglich untermauert. Die Theatertruppe arbeitete mit dem Komiker Patrick Nederkoorn und dem Historiker und Theatermacher Arjen Arnoldussen zusammen, die umfangreiche Recherchen durchführten und eine erste Version des Drehbuchs lieferten. Daran arbeitete die Theatertruppe weiter, denn in ihrer Arbeitsweise gibt es keine strikte Trennung zwischen Autoren, Regisseuren und Schauspielern; Jeder trägt dazu bei. Beabsichtigt ist auch, dass sich die Performance während der Tour immer wieder ändern kann, um aktuellen Entwicklungen Rechnung zu tragen.
Kein schwerer Abend
Im Mai 2023 wurden bereits vier Testvorstellungen durchgeführt Zelensky hier, als sich der Krieg noch in einer anderen Phase befand. Duijtshoff: „Es war interessant, was dann passiert ist.“ Wir unterhielten uns bis in die frühen Morgenstunden mit dem Publikum. Jeder wusste etwas anderes über den Krieg und hatte Ideen, was in die Aufführung aufgenommen werden sollte. Und wir merkten, dass es kein schwieriger Abend werden würde. Das wollten wir verhindern, denn es passt nicht zu Selenskyjs Vorstellungen. Obwohl er in letzter Zeit etwas deprimierter war.‘
Asbreak: „Seine ernste Seite, die Notwendigkeit, das spürt man bei ihm immer mehr.“ Denn er merkt, dass es immer schwieriger wird, Unterstützung zu bekommen. Das ist mittlerweile ein wichtiger Teil der Aufführung geworden: Wir wollen vermitteln, wie wichtig es für die Niederländer ist, sich weiterhin über die Geschehnisse in der Ukraine zu informieren und sich damit auseinanderzusetzen. Wir müssen weiterhin darauf aufmerksam machen, und das darf gerade in dieser Phase nicht nachlassen.“
Selenskyj hier von De Theatertroep in Zusammenarbeit mit Patrick Nederkoorn und Arjen Arnoldussen. Premiere 11/2 in De Kleine Komedie Amsterdam, Tournee.
De Theatertroep, neuer Eigentümer des Betty Asfalt Complex
Die Theatertruppe besteht aus Rosa Asbreek, Patrick Duijtshoff, Kyrian Esser, Nicoline Raatgever, Elisabeth ten Have und Timo Huijzendveld. Durch Auftritte unter anderem beim Sommerfestival De Parade fanden sie ihre Form des „Vaudeville“: zugängliche, sozial engagierte Performances voller selbstgeschriebener Texte, Sketche, Lieder und Acts. Ab dem 1. Juli wird der Betty Asfalt Complex in Amsterdam die neue Heimatbasis der Theatertruppe sein. Dieser Komplex mit zwei kleinen Theatern wird seit 1989 von Paul Haenen und Dammie van Geest geleitet.