Irlands Präsident und seine Frau haben Kontroversen ausgelöst, nachdem First Lady Sabina Higgins in einem kurz auf der Website des Präsidenten veröffentlichten Brief die Ukraine und Russland aufgefordert hatte, über die Beendigung ihres Krieges zu verhandeln.
Der Brief, der letzte Woche in der Irish Times veröffentlicht wurde, wurde von gelobt der russische Botschafter in Irland, Yuri Filatov, der der Zeitung sagte, das Argument sei „sinnvoll“.
Einige Politiker kritisierten den Brief jedoch dafür, dass er die Ukraine und Russland auf eine Stufe zu stellen schien, anstatt Moskau als Aggressor in dem Krieg darzustellen, der im Februar begann.
„Bis die Welt Präsident Wladimir Putin aus Russland und Präsident Wolodymyr Selenskyj aus der Ukraine davon überzeugt, einem Waffenstillstand und Verhandlungen zuzustimmen, wird der lange Weg des schrecklichen Krieges weitergehen“, so die Frau von Präsident Michael D. Higgins schrieb.
Irlands Regierung, die betont hat, dass sie in dem Konflikt militärisch, aber nicht politisch neutral ist, hat ein Ende der russischen Invasion gefordert.
Der Brief von Frau Higgins, die sich in der Vergangenheit gegen Kriege eingesetzt hat, wurde als „Propagandasieg” für Russland von Cormac Smith, einem ehemaligen Berater des Kiewer Außenministeriums.
Der Brief wurde nun von der Website des Präsidenten entfernt. Das Büro des irischen Präsidenten antwortete nicht sofort auf eine Anfrage, warum es veröffentlicht und dann zurückgezogen wurde.
Der Streit folgt anderen EU-Botschaften, die die ukrainische Regierung verärgert haben, darunter eine Bemerkung des französischen Präsidenten Emmanuel Macron im Juni, in der er den Westen aufforderte, Russland wegen seiner Invasion nicht zu „demütigen“.
Olaf Scholz, der deutsche Bundeskanzler, hat in der Vergangenheit zu einem Waffenstillstand aufgerufen, aber diese Forderungen in letzter Zeit nicht wiederholt.
Mario Draghi, Italiens Ministerpräsident, forderte im Mai einen Waffenstillstand und internationalen Druck, um Moskau an den Verhandlungstisch zu bringen. Draghi stand unter dem Druck von Koalitionspartnern, die behaupteten, Italiens Waffenlieferungen an die Ukraine würden den Konflikt anheizen. Draghi hat betont, dass jedes Friedensabkommen für die Ukraine akzeptabel sein muss.
Das Büro von Higgins sagte in einer Erklärung gegenüber irischen Medien, der Präsident habe die russische Invasion „eindeutig verurteilt“, sie als „illegal, unmoralisch und nicht zu rechtfertigen“ beschrieben und einen „sofortigen russischen Rückzug und ein Ende der Invasion“ gefordert Gewalt“.
Erin McGreehan, eine Senatorin von Fianna Fáil, einer Partei, die Teil der irischen Regierungskoalition ist, sagte, die Veröffentlichung des Briefes von Frau Higgins habe „unsere Nation missachtet“ und forderte den Präsidenten auf, sich zu entschuldigen. „Wenn nicht, sollte er seine Position auf jeden Fall überdenken“, sagte McGreehan schrieb auf Twitter.
Der Präsident hat in der Vergangenheit umstrittene Positionen bezogen. Im Juni bezeichnete er Irlands chronische Immobilienkrise als „unser großes, großes, großes Versagen“ und als „Katastrophe“.
Letztes Jahr weigerte er sich, an einer Veranstaltung zum 100. Jahrestag der Teilung Nordirlands teilzunehmen. Simon Coveney, Außenminister von Dublin, sagte damals: „Präsident Higgins ist der Art von Person, die ihre eigenen Entscheidungen trifft.“
Zusätzliche Berichterstattung von Amy Kazmin in Rom und Guy Chazan in Berlin