Diese Weihnachten der Erinnerung zwischen Krieg und Frieden

1671088276 Diese Weihnachten der Erinnerung zwischen Krieg und Frieden


Nachdem wir zwei Jahre lang mit größter Besorgnis über die Pandemie verbracht hatten, gab es am 24. Februar die russische Invasion in der Ukraine, und wir nähern uns dem Ende des Jahres 2022 ohne konkrete Aussicht auf eine Lösung des Krieges. Sowohl Russland als auch die Vereinigten Staaten wissen inzwischen, dass der Konflikt mit diplomatischen Verhandlungen und nicht auf dem Schlachtfeld enden muss. Aber am Sonntag, den 11. Dezember, lehnte Moskau das Vermittlungsangebot des Vatikans ab, während der amerikanische Präsident Biden in einem langen Telefonat mit Selenskyj nur die „Bereitschaft“ des ukrainischen Präsidenten einholte, einen Frieden nach den Grundsätzen und Grundsätzen der UNO aufzubauen Charta (daher bleibt die Frage der Krim ausgesetzt).

Auf der internationalen Konferenz in Paris am 13. Dezember wurde eine Milliarde Euro für die Nothilfe nach Kiew im Energiesektor gesammelt, damit die ukrainische Bevölkerung den Winter übersteht. Aber inzwischen beruft sich Moskau erneut auf den möglichen Einsatz von Atomwaffen und die Gefahr einer direkten NATO-Russland-Konfrontation aufgrund der Militärhilfe des Westens für die Ukraine. Putin hat letzte Woche ja gesagt, dass er nicht der Erste sein wird, der auf sein Atomarsenal zurückgreift, aber er fügte hinzu – zwischen Propaganda und Rhetorik – dass jede Macht, die Russland mit Atomwaffen angreift, „vom Antlitz der Erde ausgelöscht wird“.

Werden wir in der Ukraine an Weihnachten wenigstens einen Waffenstillstand haben? In der Nacht des 24. Dezember 1914, während des Ersten Weltkriegs, beschließen deutsche, britische, französische und belgische Soldaten entlang der Front zwischen Belgien und Nordfrankreich ohne Genehmigung ihrer Kommandeure, nicht aufeinander zu schießen, und ziehen ab die Schützengräben und sie treffen sich friedlich «in jenen von Gott verlassenen Todesfeldern, übersät mit Löchern, Schlaglöchern und Kratern, im Niemandsland zwischen den Heimatländern der einen und der anderen. Am Anfang sind es ein paar hundert, dann werden es vielleicht ein paar tausend (…) Ein einziger Maschinengewehrschuss würde den Bann brechen, aber niemand will den ersten Schuss abfeuern». Zigaretten, Schokolade, Wein, Fotos und Erinnerungen werden zwischen einem Lächeln und einer Umarmung geteilt, auch wenn der Krieg noch nicht vorbei ist und er gerade eine Pause von nicht einmal vierundzwanzig Stunden macht.

Das obige Zitat ist dem Buch „Zwischen Krieg und Frieden – Die Weihnachten, die Geschichte machten“ (druckfrisch bei Interlinea, S. 112, € 14,-) entnommen. Der Band erzählt mit den Texten von sieben Gelehrten einige berühmte Weihnachtsfeste über tausend und mehr Jahre, beginnend mit der Krönung Karls des Großen, die in der Weihnachtsnacht des 18 Basilika St. Peter setzte Papst Leo III. dem König der Franken eine goldene Krone auf und rief «Carolo Augusto piissimo, a Deo coronato magno et pacifico imperatori Romanorum, vita et victoria».

«Stille Nacht» und «Merry Christmas» zwischen zwei Schützengräben

Der spontane und festliche „kleine Frieden“ zwischen feindlichen Soldaten in der Weihnachtsnacht 1914 wird stattdessen im letzten Kapitel des Buches beschrieben, wo sich die in diesem Artikel wiedergegebene Illustration mit den deutschen und britischen Soldaten befindet, die herausgekommen sind die gegnerischen Schützengräben, die sich vor einem Mini-Weihnachtsbaum an den Händen halten und ihre Hüte tauschen (Quelle „The Illustrated London News“ vom 9. Januar 1915).



ttn-de-11

Schreibe einen Kommentar