Da, Reddit-Benutzer Mst3Kgf grübelte über die guten Leute von r/Filme„Da sind zwei Dinge drin.“ Allein zu Hause die mich jedes Mal zum Lachen bringen, und keines davon ist die offensichtliche Wahl wie Culkin oder der Fallen-bezogene Slapstick …“
„…Einer davon sind die unsinnigen Wutgeräusche, die Joe Pesci macht, anstatt zu fluchen. Pesci ist natürlich einer der Schutzheiligen des filmischen Fluchens, daher ist es urkomisch, dass er aufgrund der Beschränkungen eines familienfreundlichen Films eingeschränkt ist.“ Man kann sehen, dass er unbedingt F-Bomben abwerfen möchte, wie er es in Scorsese-Filmen tut, aber stattdessen klingt er wie ein Yosemite-Sam, der einen Anfall bekommt. Es verstärkt nur die Frustration und Wut über seine Figur, dass er nicht einfach die Fassung verlieren kann wie er es normalerweise tut.
Das andere ist das Gespräch zwischen Catherine O’Hara und John Candy im Polka-Van. Ich war überhaupt nicht überrascht, das zu erfahren komplett improvisiert von diesen beiden, da es für die Freunde wie in alten Zeiten gewesen sein muss/SCTV Co-Stars. Die Beerdigungsgeschichte allein wäre lustig, aber Candys sachliche, fast fröhliche Art, sie zu erzählen, und O’Haras Reaktion machen sie wohl zur lustigsten Szene im Film.