Das Blau von 1987, das von 1990 und das von heute. Ich war dort, echter Neapolitaner, 1987, 1990 und noch heute, mit Abstand, weil mich meine Arbeit woanders hinführte. Aber Stolz siegt, Zugehörigkeit, heute mehr als gestern. Warum sind es 33 Jahre? Nein, denn Neapel ist heute eine andere Stadt, und das wissen alle Touristen, die mit den Neapolitanern im Spanischen Viertel davor gefeiert haben dieses Wandbild von Maradona, das war, und ich erinnere mich gut, eine spontane Hommage an die zweite Pibe de Oro-Trophäe. Die Kinder in meinem Geburtsviertel haben es gebaut, mit jener Kunst des Fortkommens, die für sie eine Art Lebensart ist: ein prekäres Gerüst, beleuchtet nur dank notdürftiger Nachtbeleuchtung.
Das waren die Jahre, in denen niemand in die hochgelegenen Viertel via Roma (via Toledo, Toponymie bleibt eine historische Variable in Neapel) gestiegen ist: Nur 10 Jahre zuvor hätte das Erdbeben die von ihren Erbauern als Parallelen konzipierten Gebäude fast nur „umarmen“ lassen eine Handvoll Meter voneinander entfernt, deren Vereinigung jeden Tag von den dünnen Plastikfäden sanktioniert wird, an denen die Menschen der Nachbarschaft ihre Kleider zum Trocknen aufhängen. Viele Gebäude stehen noch immer auf Stützen, die Beleuchtung war früher schlecht und die Unsicherheit groß. Nicht für mich, der stolz dort geboren wurde, ein paar Schritte von diesem Wandgemälde entfernt.
Die von diesen dunklen Gassen verborgene Menschlichkeit hat meine Kindheit begleitet und mich beschützt, gestern wie heute. Ein Viertel von kleinen Handwerkern, Bewohnern der „niedrigen“, Wohnungen für den allgemeinen Gebrauch mit Blick auf die Straße, in der Gasse, die jeden Tag gereinigt wurde, weil sie fast Teil jenes Hauses war, in dem so viele zusammengepfercht lebten. Zu viele. Wenn sie mich fragten, woher ich komme, antwortete ich immer von «Neapel-Spanisches Viertel», um die nächste Frage vorwegzunehmen: «Sind Sie aus Neapel-Neapel»? Ja, Neapel im Quadrat, vielleicht sogar in Würfel geschnitten: ein Herz, das selbst im Dunkel der zerbrochenen Straßenlaternen schlug, bestimmt für eine Zukunft der Verschrottung. In den Gassen rechts und links parkten Autos, nicht einmal der Krankenwagen kam durch.
Und doch war und ist das Herz der Stadt dort. Jetzt haben es alle verstanden, Neapolitaner und Ausländer. Für mich ist dieser Scudetto daher nicht wie die anderen. Die anderen beiden Partys waren spontan, aber viel mehr unsere, könnte ich sagen. Jetzt vor diesem Wandbild von über Emanuele DeDeo Die Hommage gehört allen, eine kontinuierliche und konstante Prozession von Neapolitanern aus den gehobenen, schicken Vierteln, Spaniern, Franzosen, Deutschen, Amerikanern und Argentiniern, Schwiegereltern. Alles begrüßt von einer Menschheit, die Touristen in einer Bar, in einem Restaurant, in jenen Gassen pulsiert und anlächelt, in denen vor 30 Jahren die Menschen auf wilden Parkplätzen stecken geblieben sind. Heute gibt es Erleuchtung. Und nicht nur die öffentliche.
Und so ist auch ich der Stolz einer Stadt, einer Stadt, die nicht jeder verstehen konnte und vielleicht teilweise immer noch kann, weil es eine einzigartige, brillante Stadt ist. Brillanz, die Sie sowohl in den Augen der Kinder sehen, vielleicht nicht mehr so zahlreich wie in meiner Kindheit, als auch in den Erwachsenen, die heute diese niedrigen Dunkelheiten in vielen Fällen renoviert und in Restaurants und B&Bs umgewandelt haben. „Willst du die Probleme leugnen?“, sagte jemand hier im Norden zu mir. Nein, die gibt es, ich weiß. Aber jeder muss erkennen, dass es in Neapel eine Menschlichkeit und eine besondere Intelligenz gibt, die einen immer zum Lächeln bringen, eine Lebensphilosophie, die in jedem Fall nach Lösungen sucht, von den ernsten bis zu den banaleren.