UND tragikomisches Abenteuer von Nicola, von Beruf keiner und alle: Als pathologischer Lügner erfindet er wertvolle Identitäten, um Mädchenherzen zu gewinnen. Die Lügen schwellen an, um ihn zu überwältigen. Aber vor dem Knall wird er drei imaginäre Leben führen können: als Schriftsteller, Dirigent und Arzt mit einem zu veröffentlichenden Roman (wer nie etwas geschrieben hat), Konzert in der Oper (wer keine Musik versteht) und Patientenversorgung (wer noch nicht einmal einen Abschluss hat).
Ermanno Cavazzoni lebt in Bologna, wo er an der Universität lehrte. Autor von Romanen und Kurzgeschichten, aus seinem Poema dei lunatici zeichnete Federico Fellini das Thema La voce della luna. Foto: AGF EDITORIAL
Eine paradoxe Geschichte natürlich, aber wie ein Spiegel, der vergrößert, aber nicht verformtweil, sagt der Autor, tief im Inneren lügen wir alle: «Jeder stellt sich anders dar, denken wir daran, wie sogar Erinnerungen oft manipuliert werden, um ein „passenderes“ Bild von sich zu geben», sagt er Ermanno Cavazzoni, ehemaliger Professor für Ästhetik an der Universität Bologna und Autor zahlreicher Romane: mit Die Galaxie der Wahnsinnigenwar Finalist bei Campiello 2018 und zu seinen besten Zeiten, Das Gedicht der Verrückten, Federico Fellini ließ sich vom Thema des Films inspirieren Die Stimme des Mondes. Mit einer surrealen und dystopischen Ader untersucht Cavazzoni Individuen und erzählt uns, wie jeder einzelne, von den Schienen, die ihn standardisieren, auf für andere unverständliche Weise vorgeht.
Beginnen wir mit Nicola: Wer ist er?
Es vereint viele Erfahrungen, persönliche oder aktuelle Geschichten. Zuletzt der Fall Samuel Artale, der sich lange Zeit als Auschwitz-Überlebender ausgab: 15 Jahre lang tourte er durch Schulen und erzählte „seine“ Geschichte, in mancher Hinsicht gut gemeint, aber zu einem kolossalen Schwindel geworden der Punkt, an dem es kein Zurück mehr gibt.
Der große Lügner von Ermanno Cavazzoni, Das Schiff des Theseus208 Seiten, 19 €
Nicola, schreibst du, ist nicht schlecht, er hat eine Schwäche …
Ja, eine Schwäche, die ihn beherrscht: Die Lüge, die er Mirta erzählt, die Schriftstellerin zu sein, deren Buch das Mädchen im Bus liest, hat ein Ende: Er will sie kennenlernen, um geliebt zu werden, um die Einsamkeit zu füllen ein Leben, das nie gebaut wurde. Doch die Lüge wird größer und wie eine Lawine häufen sich weitere Vorwände an. Am Ende wird er einen Verleger dazu bringen, ein Buch zu veröffentlichen, das er nie geschrieben hat. Und dann gibt er sich als Orchesterdirigent und auch als Arzt aus, samt Patienten.
Will er durch seine makroskopischen Lügen nur eine weniger gequälte Gegenwart leben?
Er will Verständigung leben. Er packt Lügen zu den beiden Mädchen Mirta und Ester, um zu sagen, was sie hören wollen. Er möchte eine Beziehung eingehen, und so auch mit den anderen Charakteren, die er trifft.
Auch sie erzählen kleine Lügen…
Jeder lügt und jeder lügt anders.
Da ist ein großer Lügner in jedem?
Man kommt nicht umhin, an bestimmte soziale Profile zu denken.
Nun… Es gibt verheimlichte Lügen, vielleicht um einen Liebhaber zu verstecken. Und diejenigen, die eine Identität neu definieren, mit denen man sich neu erschafft, als ob man eine andere Person werden möchte, sicherlich eine bessere. Es ist eine Mischung aus Wahrheitsfragmenten und großen Fantasien. Viele erfinden eine glorreiche Vergangenheit oder große Ereignisse. Bestimmte Titelseiten zum Beispiel sind voller Preise und lobender Erwähnungen, Lehrpläne werden ad hoc „gezwickt“: Wir alle wollen heller aussehen
Ist es ernster, andere oder sich selbst anzulügen?
Verwenden Sie besser das Wort Besorgnis. Sich selbst neu zu erschaffen, eine Welt aufzubauen, in dem Wissen, dass sie nicht wahr ist, bedeutet, ein unsicheres Selbst zu haben, Lügen wird schädlich. Andere anzulügen kann eine Verteidigung sein.
Sie haben am Drehbuch von mitgearbeitet Die Stimme des Mondes von Fellini: Liegt auch in der Lüge Poesie?
Nehmen wir an, in der Literatur ist der Lügner interessanter als der Aufrichtige, es gibt mehr Fantasie. Fellini hielt sich für einen großen Lügner. Und er hat mir immer gesagt, dass es besser ist, weit hergeholte Lügen zu erzählen. Wenn sie ihn zum Beispiel baten, an einer Auszeichnung teilzunehmen oder ihn an die Universität einluden, ihm einen Ehrentitel zu verleihen (er lehnte sie immer ab), sagte er, man solle nicht mit einer kleinen Lüge antworten, sondern sagen: „Ich muss gehen für Alaska“. den Gesprächspartner vollständig verdrängen. Und andererseits hat Fellini in vielen Filmen Mastroianni als großen Lügner aufgebaut. Die ganze italienische Komödie basiert also auf Lügnern.
Um auf Nicola zurückzukommen, wenn er mit falschem Bart in der Suppenküche essen geht, ist er überzeugt, es nicht den Pennern zu geben: ja, dem Bürgerlichen draußen, aber drinnen der Suppenküche, nein. Kannst du erklären warum?
Ich habe zufällig einige Arbeiten zum Thema Obdachlose gemacht, auch unter ihnen gibt es Charaktere, die eine Art Aristokratie darstellen, die auf andere auf niedrigeren Ebenen fast herabsehen. In jedem Bereich des menschlichen Lebens gibt es immer die Vorstellung, zu einer Gruppe der Besten zu gehören. Es scheint paradox, aber überall gibt es den Wunsch nach Hierarchie.
iO Woman © REPRODUKTION VORBEHALTEN