„Ich werde schreiben, weil, solange ich am Leben schreibe.“ Wie bei einem modernen Shahrazad ist Sprache ihre Überlebenswaffe. Caterina Maggi, eine Journalistin, 45, wurde gerade wegen Krebs operiert. Als der Onkologe ihr sagt, dass sie sich einer Chemotherapie unterziehen muss, arrangiert sie sich mit ihrem Leben und wundert sich über den Tod. Ängstlich, von Fragen geplagt, beschließt sie aufzuschreiben, was mit ihr passiert. Sie ist die Protagonistin des zweiten Romans von Elysa Fazzino „Caterina und 7 andere“ (Herausgeberin von Prova Autore), dem Siegerwerk der ersten Ausgabe des Nationalen Literaturpreises „Inhalt und Formen“, der von der Frauenwarte der Künste verboten wurde Es ist der zweite Roman von Elysa Fazzino: Der erste „Die drei Freunde“ (Il Seme Bianco) erschien 2018.
Caterina identifiziert sich mit unbekannten Frauen der Geschichte
«Der Arbeitstitel des Romans war Shahrazad – erklärt der Autor – gerade weil sich der Protagonist auf das Wort verlässt, um zu überleben. Die Frauen, mit denen Catherine sich identifiziert, hat es in der Geschichte fast immer gegeben, aber sie sind unbekannt. Eine Entdeckung, die es mir ermöglichte, ein Leben für sie in der fiktiven Fiktion zu erfinden ».
Die Wasserscheide von vorher und nachher
Caterina argumentiert, als wäre Krebs eine Wasserscheide zwischen einem ersten unbewussten und einem gequälten danach. Ein Grat – schreibt er – der es einem nicht erlaubt, zurückzugehen. Zunaechst. Ein Trauma, das sein Dasein verändert, wie es nach dem 11. September oder nach dem Bataclan-Massaker in Frankreich geschah. Nichts wird jemals wieder so sein, wie er seine Tage verschwendet hat, als ob er ewig leben könnte. Und sie lebte getrieben von Ereignissen. Jetzt ist sie gezwungen, sich zu fragen, was sie wirklich will. Ohne Lücken.
Eine Reise ins Weibliche
„Caterina und 7 andere“, kommentiert Mario Grasso, Dichter, Schriftsteller und Essayist, „ist eine faszinierende Reise ins Weibliche, die sich entwickelt, indem sie die Geschichte von sieben verschiedenen Fällen in Erinnerung ruft, deren harmonisches Ensemble die existentielle Bedingung der ewigen menschlichen Realität in ihrer ganzen Noblesse demonstriert und Elend, Tugenden, Leiden, Zerbrechlichkeit, Schmerzen und Siege“. Auf der Suche nach Antworten durchlebt Caterina die Momente des Lebens von Frauen der Vergangenheit, vom Dialog zur Identifikation, in einer Reihe von Katalepsien, die mit Chemotherapiesitzungen zusammenfallen. Mit dem Port, der ein Transceiver ist, um mit den Toten zu kommunizieren. Und es ist die Chemo, die die Grenzen zwischen Vorher und Nachher durchbrochen hat. Was sie dazu bringt, von ihrem Leben zu dem der sieben Frauen zurückzukehren, mit denen sie sich identifiziert.
Frauen, die es in der Geschichte fast immer gegeben hat, von der befreiten Allia Potestas, die im 2. Jahrhundert n. Chr. in Rom lebte, bis hin zu Tapputi, Chemikerin und Superintendentin des königlichen Palastes von Assur in Mesopotamien, im Jahr 1200 v. Chr., oder Mercuriade, die sich von der Pest erholte, oder Claire am Boulevard. Caterina schöpft Kraft aus ihren Leidensgeschichten, aber auch voller Lebensenergie und findet den Mut, sich auf die Suche nach Federico zu machen, der Liebe ihrer Mittzwanziger. Ändern Sie die Wahrnehmung, die Sie von sich selbst haben, aber auch, wie andere Sie haben. „Du wirst zerbrechlich. Zu schützen (im besten Fall) oder zu ignorieren (in allen anderen Fällen) “, schreibt der Autor. Werden Sie eine Person, die Sie loswerden können, wie es das Unternehmen, in dem Sie arbeiten, versucht. „Elysa Fazzino hat einen originellen, modernen Roman geschrieben, der die Weiblichkeit stark feiert, aber auch voller Reflexionen über die menschliche Psyche – betont Laura Rizzo, in der Jury des Preises – und über den Umgang mit traumatischen Ereignissen. Ein glücklicher Anlass für uns als Jury, eine Arbeit von hervorragendem Wert und eine Frau prämieren zu können, die beweist, dass sie uns Wichtiges zu sagen hat“.