„Es ist ein Huhn“, antwortet Paul, während er seine Aufmerksamkeit wieder Cash zuwendet.
„Komm her, Bubba!“ sagt die Männerstimme. „Komm her, Bubba!“
Zeuge nach Zeuge – viele von ihnen langjährige Freunde oder Familienmitglieder der Murdaughs – bezeugten, dass die Stimme Alex gehörte.
Er hatte den Strafverfolgungsbehörden wiederholt gesagt, dass er seine Frau oder seinen Sohn nicht gesehen hatte, bevor er von einem Nickerchen nach dem Abendessen aufgewacht und zum Haus seiner Mutter gefahren war, aber dieses Video – und das Audio von Alex, der Bubbas Namen rief – brachte ihn fest an den Tatort nur wenige Minuten bevor Maggie und Paul ihre Telefone zum allerletzten Mal gesperrt haben.
Meadors, der Staatsanwalt, sagte den Geschworenen am Donnerstag, als seine eigene Familie die Zwingeraufnahmen gesehen hatte, sagten sie ihm: „Ist es nicht etwas, dass Ihre besten Zeugen hier drin die Hunde sind?“
„Weißt du, manche Leute sagen, sie hätten einen sechsten Sinn? Glaubst du, Bubba wusste es?“ fragte Meadors. „Er hat Alex dazu gebracht, etwas zu sagen: ‚BUBBA!‘“
„Danke, Bubba“, sagte Meadors, bevor er bemerkte, dass der Hund jetzt bei der Haushälterin der Familie Murdaugh lebt, die sie selbst war ein weiterer wichtiger Zeuge im Prozess.