Während der Verfolgungsjagd beschließen die Händler, mit ihrem Schnellboot in die Bucht eines Ferienortes auf Mallorca einzufahren. Sie landen mit ihrem Schnellboot am Strand des Resorts und versuchen, zu Fuß zwischen den Touristen vor der Polizei zu fliehen, jedoch ohne Erfolg. Das Trio wird festgenommen und etwa 1.200 Kilogramm Haschisch können beschlagnahmt werden.