Während der Plädoyers wiesen die Anwälte darauf hin, wie die Opfer verletzt wurden und wie sich dies weiterhin auf ihr tägliches Leben auswirkt. Ein Anwalt verwies zum Beispiel auf Eva, die mitten in dieser schrecklichen Nacht eine Amputation hinnehmen musste, oder auf Pierre, der durch eine Kugel in den Rücken wusste, dass er nie wieder laufen können würde.
Aber auch leichte Verletzungen und chronische Schmerzen seien durch die Attacken verursacht worden, „weniger schlimm, aber lebenslang“, wie es klingt. Posttraumatische Belastungsstörung hat auch einen enormen Einfluss und „hängt die ganze Zeit“, wie es klingt. Auch hier erzählen die Anwälte ähnliche Geschichten von Ängsten, Alpträumen, Schlaflosigkeit und vor allem dem Gefühl, das Leben sei zu einem „Dauerkampf“ „im Rhythmus der Angst“ geworden.
Die Plädoyers der Zivilparteien werden am Montag fortgesetzt und sind bis zum 7. Juni angesetzt.