Anthony Doerrs Roman wird zugunsten einer Hochglanzdarstellung entleert

Anthony Doerrs Roman wird zugunsten einer Hochglanzdarstellung entleert


UNDIch habe eine Weile auf die darauf basierende Serie gewartet All das Licht, das wir nicht sehen (Mit dem Pulitzer-Preis ausgezeichnetes Buch von Anthony Doerr, ein 15 Millionen Mal verkaufter Erfolg. Und endlich ist es da, eine Netflix-Miniserie in vier Episoden, die die ganze Kriegsmacht der Geschichte zeigtspielt im Zweiten Weltkrieg. Ohne jemals die Essenz der Handlung zwischen den Protagonisten, die unterschiedliche Opfer sind, zu reproduzieren.

Shawn Levyder Direktor von Eine Nacht im Museum und einige Episoden von Fremde Dinge, Er legt so viel Pomp und Patina hinein, wie nur möglich. Das müssen wir anerkennen, und tatsächlich bleibt der Nagellack nicht unbemerkt. So sehr, dass es keine Luft, keinen Zoll, keinen Winkel für irgendetwas anderes gibt, am allerwenigsten die rührende Aufrichtigkeit von Doerrs Geschichte.

„All the Light We Cannot See“, auf Netflix, eine Geschichte der Hoffnung auch in dunklen Zeiten

All das Licht, das wir nicht sehen: die Handlung

Marie-Laure Leblanc (Arie Mia Loberti) sie ist ein blindes Mädchen der mit seinem Vater Daniel in Paris lebt. Die Nazi-Besatzung zwingt sie zur Flucht Saint-MaloGastgeber eines Onkels. Vater und Tochter fliehen und nehmen einen legendären Diamanten mit um zu verhindern, dass es in die Hände der Nazis fällt.

DIn der bretonischen Stadt liest Marie im Radio Auszüge aus dem Radio vor 20.000 Meilen unter dem Meer.Die Übertragung hat einen doppelten Zweck: hofft, seinen Vater zu erreichen (Mark Ruffalo), verschwand auf mysteriöse Weise, und Onkel Etiennund (Hugh Laurie), von dem sie getrennt wurde, und führt eine Unterstützungsaktion durch Widerstandmit dem klassischen Roman zum Senden verschlüsselte Nachrichten an die alliierten Streitkräfte.

In Saint-Malo, In der Serie in seiner ganzen Pracht vertreten, lebt auch Werner Pfennig (Louis Hofmann), sehr junger deutscher Soldat, der von der Armee des Dritten Reiches geschickt wurde um Funksprüche des Widerstands abzufangen. Somit ist das Schicksal der beiden feindlichen Charaktere auf der geografischen Karte des Konflikts miteinander verflochten: Sie liebten beide denselben alten Professor, der mit Kindern über Naturwissenschaften und Philosophie sprach.

An einem bestimmten Punkt jedoch Werner sieht sich gezwungen, Marie zu jagen.

Marie-Laure (Aria Mia Loberti) und Danel LeBlan (Mark Ruffalo). (Netflix).

All das Licht, das wir nicht sehen: die Besetzung

Der Anfänger Arie Mia Loberti Es ist das blinde Mädchen Marie-Laure. Obwohl es sich um einen amerikanischen Akademiker handelte, der sich auf antike Rhetorik spezialisiert hatte und keinerlei Erfahrung als Schauspieler hatte, erwies es sich als eine gute Wahl. Arie Maria ist sehbehindertwie Nell Sutton, die Schauspielerin, die als Kind Marie-Laure spielt.

„Ich liebte das Buch, also schickte ich zum Vorsprechen ein Band, das ich in meinem Schlafzimmer gemacht hatte: Ich zog den Vintage-Pullover meiner Großmutter aus den 1940er-Jahren an, machte meine Haare mit einer kleinen viktorianischen Locke und hatte Spaß. „Ich dachte nicht, dass sie sie sehen würden, aber ein paar Tage später riefen sie mich an“, sagte Loberti.

Aria Mia Loberti ist die Debütschauspielerin, die Marie-Laure spielt. (Netflix).

Louis Hofmann, der Jonas von Dunkel, ist der deutsche Werner. Der Vater und der Onkel des Mädchens sind zwei erfahrene und sehr gute Schauspieler: Mark Ruffalo Und Hugh Laurie (alias Dr. House), die ihre Arbeit sehr gut machen. Auch Lars Eidinger, Marion Bailey, Andrea Deck und Rhashan Stone treten im Film auf.

Eine verpasste Gelegenheit, über ein aktuelles Thema zu sprechen

Die Bedingungen waren ausgezeichnet. Treibende narrative Spannung sich überschneidender Schicksale, sondern auch eine Geschichte über die Beharrlichkeit der Hoffnung vor dem Hintergrund von Dunkelheit und Kriegund einer Welt, in der das Böse existiert. Mit der Unschuld, die überlebt, und der menschlichen Bindung, die irgendwie zur Erlösung wird.

Louis Hofmann als Werner Pfennig. (Netflix)

Die Vorteile: Auf Netflix macht „The Thieves“ Lust, „Cat’s Eyes“ noch einmal zu sehen“]

Er betont weiter, dass es sich bei den Hunderten von Pariser Bürgern, die vor der Invasionsarmee fliehen, um echte ukrainische Flüchtlinge handelt Shawn Levy, Das „Intoleranz und Aggression sind immer noch überall um uns herum, auf herzzerreißende Weise.“.

Das Projekt, ein Buch zu verkleinern 544 intensive Seiten Mit vier Folgen ist es allerdings nicht ganz gelungen. Obwohl es als „Analgetikum gegen Schmerzen“ definiert wurde All das Licht, das wir nicht sehen es hat nicht die Nuancen des Romans.

Die Charaktere sind oberflächliche, eindimensionale Männer, ob gut oder schlecht. Die Geschichte geht nicht über das etwas offensichtliche Prinzip hinaus, dass es auf beiden Seiten gute und schlechte Menschen gibt, eine Überlegung, die letztendlich allen Charakteren die Tiefe nimmt. Schließlich lässt das Ende, das sich nicht an das Buch hält, das Fernsehprodukt an Sinn verlieren.

iO Donna © ALLE RECHTE VORBEHALTEN



ttn-de-13

Schreibe einen Kommentar