Das italienische Debüt am Piccolo Teatro in Mailand

Das italienische Debuet am Piccolo Teatro in Mailand


Un unglaublicher Triumph, der von Stefan Massini und sein Lehman-Trilogie der fünf Preise aus acht Nominierungen für den Tony Award gewinnt: Bestes Spiel, beste Regie mit dem Engländer Sam Mendes, bestes Lichtdesign und beste Szenografie, bester Hauptdarsteller mit dem Engländer Simon Russell Beale.

(Foto von Kevin Mazur / Getty Images für Tony Awards Productions)

Der Triumph von Stefano Massini

Zum ersten Mal in der Geschichte Die Tony Awards sahen zuerst die Nominierung und dann den Sieg eines italienischen Autors bei den Oscars des Theaters und der Broadway-Musicals. Das Stück von Stefano Massini wird eine von Domenico Procacci für Fandang produzierte Fernsehserieoe von Lorenzo Mieli für The Apartment Pictures.

«Eine riesige Freude! Es gibt keine Worte, um es anders zu definieren „ Massini äußerte sich am Ende der Preisverleihung gerührt. „Nach zwei Jahren Pandemie hier in New York zu sein, um den Tony Award an einem legendären Abend in der Radio City Music Hall entgegenzunehmen, ist eine beispiellose Erfahrung: Das erste Mal, dass ein italienischer Dramatiker den Tony Award gewonnen hat“, sagte er Florentiner Schriftsteller und Dramatiker.

Lehman Brothers-Debüt bei Strehler mit Luca Ronconi

Stefan Massini

(Foto von Dia Dipasupil / Getty Images)

„Und lass das alles geschehen mit Lehman Brothers Es ist wunderbar für mich “, fügte er mit von Emotionen gebrochener Stimme hinzu. „Es ist ein Text, der mich sehr repräsentiert – fuhr er fort – er repräsentiert meine Geschichte, meine Vorstellung von Theater. Eine Fahrt durch 160 Jahre Wirtschaftsgeschichte. Dieser Abend ist legendär, weil er auch die Konfirmation darstellt Damit das Theater mit großen Dingen umgehen kann, darf es sich nicht nur in kleinen Geschichten bewegen. Auch große Geschichten haben das Recht, auf die Bühne zu kommen“, so Massini abschließend.

Das Kinodebüt von Lehman-Trilogie es fand 2013 im Come’die de Saint-E’tienne in Saint-E’tienne in französischer Sprache stattwährend die italienische Erstaufführung fand 2015 am Piccolo Teatro in Mailand unter der Leitung von Luca Ronconi statt (mit den von Marco Rossi entworfenen Sets). Ein unglaublicher Erfolg bei Publikum und Kritik, die weiterhin in Europa vertreten waren – zuerst in London und Madrid, dann in Deutschland, Belgien, Dänemark, Kanada, Ungarn, Polen, Tschechien, Bulgarien – bis zum Erreichen des Nederlander Theatre in New York im Jahr 2021.

Stefan Massini

(Foto von Dimitrios Kambouris / Getty Images für Tony Awards Productions)

Stefano Massini ist der lebende italienische Schriftsteller, der auf den Bühnen der Welt am meisten vertreten ist und in 24 Sprachen übersetzt wurde. Nach dem großen Erfolg seines Triptychons unter der Regie von Luca Ronconi wurde er 2015 zum künstlerischen Berater des Piccolo Teatro in Mailand ernannt. Sein Roman Etwas über Lehman (Mondadori, 2016), in verschiedene Länder übersetzt, Es war eines der am meisten gefeierten Bücher der letzten Jahre (Campiello Selection Award, SuperMondello Award, De Sica Award und jetzt der Prix Médicis und der Prix Meilleur Livre Étranger in Frankreich). Sein zweiter Roman ist Der Traumdeuter (Mondadori, 2017).

iO Donna © REPRODUKTION VORBEHALTEN



ttn-de-13

Schreibe einen Kommentar