Leine Routine des Krieges. Die 121 Bilder, die in der Luciana Matalon Foundation in Mailand ausgestellt sind www.fondazionematalon.org in der Ausstellung Bilder von vorne. Der große Krieg 1914-1918 Sie haben den Ersten Weltkrieg dank nie zuvor gesehener Fotografien vor Augen geführt. Da stehen die Soldaten beim Friseur, die anderen warten auf den nächsten Überfall, die Briefe von zu Hause. Und wieder die Geschütze, die Generäle und die Krankenwagen, die nicht weit vom Schlachtfeld entfernt auf die Verwundeten „warten“. Da sind die Männer, die die Telegrafennetze bauen, und die Frauen, die Essen zubereiten für ihre Brüder, Ehemänner, Kinder. Oder sie heben auch Gräben aus.
Der Weltkonflikt
In den drei Sektionen der Ausstellung Die erste Linie, Die Front, Jenseits der Grenzen, der Krieg, der erzählt wird, ist nicht der italienische Krieg, sondern der Große Krieg aller beteiligten Völker. Im unendlichen Weiß des Schnees heben sich die Alpentruppen ab, im Hintergrund slowenische Frauen bei der Arbeit.
Der Blick ist plural, er umfasst die verschiedenen Völker, die an der Alpenfront beteiligt sind. S.Ich erkenne König Vittorio Emanuele III an, der die Kämpfer schmückt und die Verstümmelten ehrt, der Kaiser Guglielmo, der die Truppen begutachtet, die österreichischen Gefangenen, die auf einem Rasen sitzen, während eines Gewaltmarsches innehalten, und die italienischen Soldaten, die in den Schützengräben einen Moment der Ruhe verbringen.
Waffen, aber …
Wenn die technische und technologische Entwicklung den Konflikt von diesem Moment an verändert hates wie nie zuvor der Genauigkeit und Wirksamkeit von Waffen anzuvertrauen und den engen Zusammenstoß zwischen Individuen zumindest teilweise zu begrenzen, ist nicht der zentrale Aspekt in der Kriegserzählung der Show, die Bilder von der Front zeigen.
Die Zeugnisse von Zerstörung und Tod, die zerbombten Gebäude, die Verwundeten, nehmen einen minimalen Teil der Ausstellung ein. In Bilder von vorne Protagonisten der Fotografien sind die Lebenden, die in den zur Norm gewordenen militärischen Alltag verwickelt sind.
Hallo durch ein Wunder
„Viele dieser Fotografien wurden auf veröffentlicht Das Tagebuch unseres Krieges eine Veröffentlichung der Royal Army, die den gesamten Konflikt begleitete „, sagt Alessandra P. Giordano, Bibliothekarin der Cesare-Pozzo-Bibliothek, http://www.mutuacesarepozzo.org die zusammen mit Eleonora Belloni, Forscherin der Abteilung für politische und internationale Wissenschaften der Universität Siena, die Ausstellung und den Katalog der Ausstellung kuratiert hat. „Sie sind Teil eines Schatzes von 249 Fotografien, die in acht Umschlägen aufbewahrt werden, von denen viele Werke aus kleinen unabhängigen Labors gesammelt haben. Ein Fonds des Circolo Ferrovieri Martiri di Greco (ein Dorf, heute ein Stadtteil von Mailand) wurde auf wundersame Weise vor dem Vergessen der Geschichte gerettet und landete in der Cesare Pozzo Transport and Mutuality Library, der größten in Italien, die dem (Schienen-) Transport gewidmet ist Gegenseitigkeit und die gewerkschaftliche Organisation der Eisenbahner.
Zensurfähige Bilder
„Es waren Bilder unabhängiger Fotografen, plus vier des damaligen Stars des Fotojournalismus, Luca Comerio, der dennoch grünes Licht der Militärzensur erhalten hatte und die darauf abzielten, den nicht blutigen Aspekt des Konflikts zu unterstreichen“, erklärt Giordano. Ein Krieg, der Italien 600.000 Tote unter den Kombattanten und fast ebenso viele Invaliden von fünf Millionen Soldaten (ein Siebtel der damaligen italienischen Bevölkerung) gekostet hat. „Erst ab 1916 wird die Arbeit von Freiberuflern durch die von Fotografen und Kameraleuten der italienischen königlichen Armee und des Oberkommandos ersetzt, um ein organischeres Propagandabild des Konflikts zu erhalten“.
Musik für den Frieden
Es sind Fotos, die zeitlich weit entfernt sind, aber denen, die sie heute mit orientalischen Bildern vor Augen betrachten, viel zu sagen haben.
Am Rande der Ausstellung Samstag, 21. Mai, 16 Uhr, Kammerkonzert „Kriegs- und Friedensmusik von der Belle Epoque bis zur ersten Nachkriegszeit“, Nach Voranmeldung bis zur Erschöpfung der Plätze: Die Sopranistin Raffaella Lee und das Klavierduo Sugiko Chinen und Luca AM Colombo interpretieren Stücke aus der Zeit um die Wende des Ersten Weltkriegs und sind inspiriert vom Thema der transzendierenden Dialektik zwischen Krieg und Frieden diese historische Periode bis zu unserer Wirklichkeit zu gehen. Auf dem Programm stehen Musik von JS Bach, V. Bellini, C. Debussy, F. Poulenc, M. Ravel, O. Respighi, FP Tosti und neapolitanische Lieder aus der ersten Nachkriegszeit.
iO Donna © REPRODUKTION VORBEHALTEN