„Diese Mischung aus Kulturen und Perspektiven macht die Niederlande zur leckersten Suppe der Welt.“ Alles in eine Pfanne geben und dann umrühren.

Jawad oder Sloegie?

„Jawad. Schauen Sie, Sloegie ist ein Charakter, ein Typ, aber er wird von Jawad gespielt. Er ist der Kopf dahinter. Sloegie ist einer meiner Lieblingscharaktere. Bei meinen ersten drei Auftritten stand ich größtenteils als Sloegie auf der Bühne. Er erzählte viele Witze über die Unterschiede zwischen der marokkanischen und niederländischen Kultur. In meinem dritten Auftritt Warum bist du so? Es gibt einen roten Faden, bei dem Sloegie im Krankenhaus landet und eine Begegnung mit Gerard hat, einem älteren weißen Rotterdamer. Durch Gespräche erfahren sie mehr über die Kultur des anderen.

„Wenn ich die Mütze und die Trainingsjacke anziehe, verwandle ich mich in Sloegie. Das ist einfach, aber das liegt daran, dass er mir sehr nahe steht. Sloegie unterscheidet sich nicht sehr von Jawad. Ich verbessere die Mimik und Sprache, mache ein paar Wortspiele. Aber was Sloegie sagte, war Jawads ganzes Leben lang. Das sind Ereignisse, die mir wirklich passiert sind. Als ich 17 war, brach ich mir den Arm, nachdem meine Schwester die Treppe hinuntergestoßen wurde. Ich war damals im Krankenhaus und habe dort den älteren Rotterdammer getroffen.

„In meinem letzten Auftritt.“ Harira Ich stehe nicht mehr als Sloegie auf der Bühne, sondern als Jawad. Dies steht im Zusammenhang mit Innovation: Sie möchten weiterhin innovativ sein. Ich bin mir sicher, dass ich den gleichen Humor auch ohne Sloegie bringen kann.“

Harira oder Pommes Jippie?

„Obwohl ich Pommes mit Joppie-Sauce liebe, entscheide ich mich für Harira, die marokkanische Suppe, in der viele verschiedene Kräuter gemischt werden.“ Mein neuer Auftritt heißt Harira denn für mich repräsentiert das Gericht die Niederlande. Wie wir hier aufwachsen, insbesondere in Rotterdam, mit der Mischung aus Kulturen, Perspektiven und Verhaltensweisen. Diese Zutaten machen die Niederlande für mich zur leckersten Suppe der Welt. Alles in eine Pfanne geben und dann umrühren. Ich war schon an vielen Orten, aber Sie werden nirgends feststellen, wie schön und lustig es ist, hier zu leben. Ich fühle mich hier wirklich zu Hause.

„Ich bin im Süden Rotterdams im Stadtteil Bloemhof geboren und aufgewachsen (ein multikultureller Bezirk, der den Ruf hat, ein Problemviertel zu sein), Hrsg.). Ich bin der Zweitjüngste in einer marokkanisch-niederländischen Familie mit sieben Kindern. Als Kind habe ich Bloemhof nie verlassen: Ich bin dort zur Schule gegangen und alles, was ich getan habe, lag im Umkreis von 2 Kilometern. Ich bin zweisprachig aufgewachsen: Meine Eltern sprachen Arabisch und ich lernte Niederländisch von meinen älteren Schwestern und meinem Bruder. Aber ich habe Niederländisch auch auf der Straße gelernt, wo ich mit Türken, Somalis und Surinamern interagierte. Da braucht man eine gemeinsame Sprache, und das war Niederländisch.

„Erst später im Leben kam ich mit weißen Niederländern in Kontakt, etwa als ich Gerard im Krankenhaus traf. Deshalb wähle ich in meiner Show dieses marokkanische Gericht: Ich sehe die Niederlande aus einer marokkanischen Perspektive. Ich bin in den Niederlanden geboren, spreche die niederländische Sprache und bin sogar Niederländischlehrerin. Aber wenn man mein Aussehen betrachtet und es rein aus der DNA-Sicht betrachtet, dann bin ich Marokkaner. Ich bin und bleibe ein Marokkaner, der in den Niederlanden geboren und aufgewachsen ist. Und darüber bin ich sehr glücklich und stolz.“

Kleine oder große Hallen?

„Große Hallen, Mann. Klar, schön und groß, es ist so cool, für so viele Leute zu spielen. Die allererste Einzelausstellung, die ich gab, fand im Februar 2020 statt, und zwar sofort im Rotterdamer Theater, für 850 Personen. Es war ausverkauft, weil ich es geschafft habe, mein Publikum über soziale Medien zu gewinnen.

„Ich bin ein Komiker, der nicht viele Probeaufnahmen macht.“ Für Harira Ich habe zwei Probeaufnahmen im Theater Zuidplein in Rotterdam. Dann weiß ich, ob es fertig ist oder ob ich noch ein paar Kleinigkeiten ändern muss. Harira Uraufführung im New Luxor Theatre mit 1.500 Sitzplätzen. Es ist schon fast voll.

„Meine Karriere geht schnell voran. Ich schreibe jetzt auch eine Sitcom über Sloegies Leben und habe auch einen Plan für einen Film. Zu diesem Zweck bin ich letztes Jahr nach Los Angeles gegangen, wo ich einen Drehbuchkurs belegt habe. Auf welchem ​​Sender bzw. Streamingdienst die Serie und der Film gezeigt werden, kann ich noch nicht sagen. Ich weiß es noch nicht, ich diskutiere das noch mit mehreren Parteien.‘

Kabarett-Sammlung oder Best Social Award?

„Ich werde mich auf jeden Fall für die Cabaret Collection entscheiden (das interessanteste Kabarett der Saison, ausgewählt von einem Komitee des Niederländischen Theaterfestivals). Hrsg.) Ich fand es eine Ehre, mit meiner dritten Show dabei zu sein Warum bist du so? Es ist eine Anerkennung, die mir große Zufriedenheit und auch Energie gibt. Im Jurybericht heißt es: „Er wechselt reibungslos zwischen verschiedenen niederländischen und marokkanischen Schriftzeichen und Akzenten.“ „Er macht sich über erkennbare Stereotypen aus verschiedenen Kulturen lustig.“ (lacht) Sie wissen, wie man es gut ausdrückt!

„Ich habe kein Interesse daran, Social-Media-Preise zu gewinnen. Ich bin Theatermacher und kein Influencer. Im Jahr 2019 begann ich, diese Sketche auf Instagram zu machen, was eine großartige Möglichkeit war, Menschen zu erreichen und ein Publikum aufzubauen. Ich arbeite jetzt wieder an einer Reihe von Skizzen, die ich in den sozialen Medien poste (Es Soufi hat 83.000 Follower auf Instagram, Hrsg.). Aber man sieht mich selten posten über „Ich bin heute hier und ich esse dies und trinke das.“

Kenntnisse der marokkanischen Sprache: nützlich oder nicht notwendig?

‚Nicht nötig. Ich verwende in meinem Auftritt vielleicht ein paar sichere Arabisch- oder Berberwörter, aber der Abend findet komplett auf Niederländisch statt. Und wenn ich ein arabisches Wort verwende, übersetze ich es sofort. Ich mache das auf eine lustige Art und Weise, ich verwandle es in Material. Wie das arabische Wort mohimwas im narrativen Kontext so viel bedeutet wie „auf jeden Fall“ oder „aber der Punkt ist“.

„Im Bericht der Cabaret Collection stand auch: ‚Er macht gegenüber einem weißen Theaterpublikum kaum Zugeständnisse. Das macht es erfrischend.“ Es stimmt, dass ich die Show so spiele, wie ich sie spielen möchte. Ich berücksichtige nicht das Publikum im Raum. Letztes Jahr bin ich zum Beispiel in der Leidse Schouwburg aufgetreten, und das Publikum war zu 80 Prozent weiß. Sie liebten es. „Dann habe ich gelernt, dass ich an meiner Sprache nichts anpassen muss, die Leute werden sie sowieso verstehen.“

Lehrtätigkeit im berufsvorbereitenden Sekundarbereich: Weitermachen oder Ausstieg?

„Ich musste es schon kürzen.“ Ich kann nicht Vollzeit unterrichten und im ganzen Land Shows geben. Ich habe jetzt eine große Playlist mit Auftritten bis zu den Sommerferien. Der Unterricht muss mit vollem Einsatz erfolgen, denn es geht um die Entwicklung von Kindern. Sie übernehmen einen großen Teil ihrer Erziehung.

„Zehn Jahre lang war ich hauptberuflich Niederländischlehrer am Avicenna College im Süden Rotterdams. Ich bin dort immer noch einen Tag in der Woche als Coach für neue Lehrer aktiv. Aber ich bin kein normaler Lehrer mehr.

„Ich bin im Alter von 18 Jahren in den Bildungsbereich eingestiegen, als ich als Teilzeitbeschäftigte angefangen habe, Niederländisch-Prüfungstraining zu unterrichten. Ich habe ein Händchen für Sprachen und es hat mir schon immer Spaß gemacht, Texte zu analysieren und zu lesen. Als Kind habe ich Comics verschlungen Donald Duck Und Suske & Wiske Zu Batman Und Spider Man. Später folgte das Lesen von Büchern und der Zeitung.

„Der Unterricht hat einen großen Einfluss auf mich gehabt. Dadurch wird man verantwortungsbewusster und bewusster, man lernt, zu deeskalieren. Es gibt viele Gemeinsamkeiten zwischen Unterricht und Theater. Beim Unterrichten handelt es sich um eine Darbietung, manchmal handelt es sich auch nur um eine Schauspielerei. Man kann nicht immer die wahren Emotionen zeigen, die man in diesem Moment hat. Es gibt Zeiten, da möchte man wütend werden, kann es aber nicht, weil es pädagogisch unverantwortlich ist. Dann muss man es unterdrücken, einen anderen Hut aufsetzen.“

Niederländisches Kabarett oder amerikanische Komödie?

„Ich werde stark von amerikanischen Komikern beeinflusst. Dann sprechen Sie über Dave Chappelle, Jamie Foxx, Eddie Murphy, Richard Pryor, Martin Lawrence und Jim Carrey. Ja, Mann, das sind sie. Verstehen Sie mich nicht falsch: Es gibt auch wirklich gute niederländische Komiker. Daniël Arends bringt mich viel zum Lachen und Theo Maassen, Peter Pannekoek. Ich bin mit den frühen Shows von Najib Amhali aufgewachsen Veni vidi vici Und Freikampf.

„Aber ich schaue hauptsächlich viele englischsprachige Dinge: Filme, Serien, aber auch Comedy-Shows.“ Als Teenager habe ich die berühmte Show gesehen Phantasierend von Eddie Murphy. Ich sah, was für ein vielfältiges Publikum er in seinem Zimmer hatte. Murphy war einer der ersten Komiker, der frei über die kulturellen Unterschiede zwischen der schwarzen und weißen Gemeinschaft sprach. Es gab so viel Anerkennung bei seinem Publikum. Ich mache das jetzt ein bisschen, aber in den Niederlanden.

„Murphy ist ein bisschen grober als ich, wissen Sie? Wenn du gehst Phantasierend Es wird viel geflucht und es gibt auch vulgäre Witze. Ich selbst bin nicht so unhöflich und versuche, es so „ordentlich“ wie möglich zu halten. Das ist eine bewusste Entscheidung.“