„Ingenieure arbeiten daran, das technische Problem zu identifizieren und zu beheben. „Wir entschuldigen uns für etwaige Unannehmlichkeiten“, sagte die NATS am Montagnachmittag.
Zur Dauer des Ausfalls und zu den genauen Auswirkungen wurden keine Angaben gemacht. Britischen Medien zufolge ist der Montag bereits einer der verkehrsreichsten Tage des Jahres, da es sich um ein verlängertes Wochenende zum Ende der Sommerferien handelt.