Die Regierung sollte mehr in die Genesung der Adoptierten investieren

1692558503 Die Regierung sollte mehr in die Genesung der Adoptierten investieren


Beatrice de Graaf vom Intercountry Adoption Research Committee während einer technischen Besprechung im Repräsentantenhaus über den Bericht.Bild ANP / Bart Maat

Ich wurde zweimal geboren. Von meiner ersten Reise durch den Geburtskanal kann ich mich an nichts erinnern, aber an das zweite Mal erinnere ich mich noch lebhaft. Meine Schwester und ich waren schick gekleidet: Wir trugen kurze weiße Kleider mit braunem Besatz und schwarze Schuhe mit niedrigen Absätzen. Wir sind zum Beispiel zusammen mit einigen anderen Kindern von Seoul nach Amsterdam geflogen. Unsere frischgebackenen Eltern waren überglücklich, dort zu sein, blickten uns in die Augen und streichelten unser Haar, während sie sanft mit uns sprachen. Obwohl wir keine Ahnung hatten, was sie sagten, ließen wir sie in Ruhe, denn auch bei einer zweiten Geburt hat man keine andere Wahl. Als Kind liegt Ihr Schicksal in den Händen der Erwachsenen.

Das war im Jahr 1979. In den folgenden Jahren habe ich mich so gut es ging angepasst, obwohl mich mein Umfeld immer wieder daran erinnerte, dass ich von woanders herkam. Darüber hinaus war ich nicht nur mit meiner Schwester in Schiphol angekommen, sondern auch mit Erinnerungen an das Dorf und das Haus, in dem wir lebten, an die Tante, die sich um uns kümmerte, an unseren Vater, der zu Besuch kam, an das Kinderheim, in dem wir lebten . Das alles warf Fragen auf, aber da es keine Antworten gab, behielt ich sie lange Zeit für mich.

Über den Autor
Jinna Smith ist Historiker und Archivar. 1979 wurde sie aus Südkorea adoptiert.

Hierbei handelt es sich um einen eingereichten Beitrag, der nicht unbedingt die Position von de Volkskrant widerspiegelt. Lesen Sie hier mehr über unsere Meinungspolitik.

Frühere Beiträge zu dieser Diskussion finden Sie am Ende dieses Artikels.

Als Adoptierter entgehen Ihnen viele Informationen, die die meisten Menschen als selbstverständlich ansehen, weil Sie nicht auf das kollektive Gedächtnis Ihrer leiblichen Familie zugreifen können. Denn Ihre Familie in den Niederlanden weiß nichts über die Kultur, von der Sie abgeschnitten sind. Weil Sie nicht die Möglichkeit haben, nach Informationen zu suchen, oder nicht wissen, wo Sie anfangen sollen. Weil Ihre Muttersprache aus Ihrem Gedächtnis verschwunden ist und es Jahre dauert, sie wieder zu lernen.

Beispielsweise sah ich erst im Jahr 2005 zwei Zettel mit den Namen und Geburtsdaten meiner koreanischen Eltern sowie dem Kontext, in dem meine Adoption stattfand. In diesem Moment fügten sich einige der vielen fehlenden Puzzleteile zusammen.

Ich kann daher nicht in Worte fassen, wie schmerzlich ich es finde, dass das Ministerium für Justiz und Sicherheit in den Jahren 1983 und 1999 Tausende von Aufzeichnungen über internationale Adoptionen zwischen 1967 und 1979 wurden vernichtet. Schmerzhaft für Menschen wie mich, für die die zerstörten Informationen lebenswichtig sind, und schmerzhaft für die nationale Regierung.

Die Vernichtung erfolgte nicht nach vorgeschriebenen Verfahren, etwa einer Interessenabwägung, sondern erst nach behördlicher Genehmigung der Vernichtungsliste. Wie die Staatsarchivinspektion 1983 feststellte und duldete, vernichtete das Ministerium Unterlagen auf der Grundlage noch nicht erstellter Vernichtungslisten.

Für mich ist dies ein weiteres Beispiel einer nationalen Regierung, die den Interessen von Adoptierten nicht genügend Aufmerksamkeit schenkt.

„Leider können wir die Aktenvernichtung nicht rückgängig machen. „Wir können jetzt nur dafür plädieren, die Aufsicht über neue Akten zu verbessern“, NOS zitierte einen Sprecher des Ministeriums für Justiz und Sicherheit. Glücklicherweise kann die nationale Regierung viel mehr tun, als nur dafür zu sorgen, dass die Akten von nun an besser verwaltet werden, angefangen bei der Übernahme von Verantwortung.

Wenn Sie die Adoption von Kindern aus anderen Ländern in den Niederlanden zulassen, ist es Ihre Pflicht, dafür zu sorgen, dass dies auf ethische, humane und sorgfältige Weise geschieht. Und wenn Du, wie im Jahr 2021 vom Joustra-Komitee beschlossenWenn Sie jahrelang zu wenig gegen schwerwiegende und strukturelle Missstände unternehmen, dann konzentrieren Sie sich nicht nur darauf, diese zu verhindern, sondern auch darauf, was Sie tun können, um den Fehler zu beheben.

Natürlich weiß ich, dass die nationale Regierung Schritte in diese Richtung unternommen hat. So hat sie sich in den letzten Jahren beispielsweise kritisch mit internationalen Adoptionen auseinandergesetzt und das Kompetenzzentrum für internationale Adoptionen (INEA) sowie das Förderprogramm „Interland Adopted Interest Organizations“ ins Leben gerufen. Jetzt ist es Zeit für einen Fonds, der die individuelle Suche von Adoptierten finanziert.

Ich bin jetzt in einer Situation, in der ich mir Interkontinentalflüge, Reise- und Unterbringungskosten vor Ort, Kosten für DNA-Tests und Dolmetscher leisten kann. Doch Ihre Suche nach Antworten auf existenzielle Fragen zu Ihrer Herkunft und Identität sollte nicht durch finanzielle Hürden eingeschränkt werden. So wie die Kinder aus den vernichteten Akten erwachsen geworden sind, erwarte ich dasselbe auch von einer nationalen Regierung, die immer wieder festgestellt hat, dass sie nicht ausreichend im Interesse des Kindes gehandelt hat.

Möchten Sie antworten? Senden Sie einen Meinungsbeitrag (maximal 700 Wörter) an [email protected] oder einen Brief (maximal 200 Wörter) an [email protected]



ttn-de-23

Schreibe einen Kommentar