Disney schneidet „Simpsons“-Folge vom Streamingdienst in Hongkong

1675670150 Disney schneidet „Simpsons Folge vom Streamingdienst in Hongkong


Disney hat eine Folge von geschnitten Die Simpsons Cartoon, der sich auf „Zwangsarbeitslager“ in China bezieht, von seiner Streaming-Plattform in Hongkong.

Die Episode, die erstmals im Oktober letzten Jahres während der letzten Staffel der Serie ausgestrahlt wurde, war auf der Streaming-Plattform Disney Plus in Hongkong nicht verfügbar, wie die Financial Times erfuhr.

Dies scheint das zweite Mal zu sein, dass eine Folge der Show, die von der Disney-eigenen 20th Television Animation produziert wird, von der Streaming-Plattform weggelassen wurde.

Eine frühere Folge von Die Simpsons das sich auf das Massaker auf dem Platz des Himmlischen Friedens von 1989 bezog, wurde 2021 aus dem Dienst gestrichen.

Peking hat der Stadt im Jahr 2020 ein umfassendes nationales Sicherheitsgesetz auferlegt, das breit definierte Verbrechen wie Sezession und Subversion als Teil eines umfassenden Vorgehens gegen die politische Opposition und die Zivilgesellschaft verbietet.

Das Neueste Simpsons Folge mit dem Titel „One Angry Lisa“ zeigt eine Szene, in der Marge Simpson an einem virtuellen Fahrradkurs teilnimmt und der Ausbilder über Bildern von Chinas Chinesischer Mauer sagt: „Seht die Wunder von China. Bitcoin-Minen, Zwangsarbeitslager, in denen Kinder Smartphones herstellen.“

China sieht sich in Massenhaftanstalten in der nordwestlichen Region Xinjiang mit Vorwürfen von Misshandlungen, einschließlich Zwangsarbeit, gegen das uigurische Volk und andere überwiegend muslimische Minderheiten konfrontiert.

Ein UN-Bericht aus dem vergangenen Jahr warf Peking „schwerwiegende Menschenrechtsverletzungen“ vor, die „Verbrechen gegen die Menschlichkeit“ darstellen könnten. Peking hat Vorwürfe der Menschenrechtsverletzungen in Xinjiang zurückgewiesen.

Kenny Ng, außerordentlicher Professor an der Filmakademie der Hong Kong Baptist University, der sich auf Zensur spezialisiert hat, sagte, Disney habe die Episode möglicherweise aus Sorge um sein Geschäft auf dem chinesischen Festland, zu dem auch seine Themenparks gehören, proaktiv bereinigt.

Der Umzug habe „mehr mit den aktuellen und zukünftigen Verbindungen des Unternehmens zum chinesischen Festland zu tun“, sagte Ng. „Es könnte von strategischer Bedeutung sein, alle gegen China verstoßenden Episoden zu eliminieren.“

Als Antwort auf eine Bitte um Stellungnahme sagte die Regierung von Hongkong, dass ein 2021 eingeführtes Filmzensurregime, das es Filmen verbietet, die nationale Sicherheit zu gefährden, „nicht für Streaming-Dienste gilt“. Ein Sprecher äußerte sich nicht dazu, ob die Regierung sich an Disney gewandt hatte, um die Episode zu entfernen. Disney lehnte eine Stellungnahme ab.

Diesen Monat Disney wird zwei Marvel-Filme zeigen in China, das erste seit 2019, das die Zulassung für den Vertrieb auf dem Festlandmarkt erhalten hat.

Dem Unternehmen wurde 2021 Selbstzensur vorgeworfen, als eine Folge aus Die Simpsonsdas Pekings Unterdrückung des Massakers auf dem Platz des Himmlischen Friedens von 1989 verspottete, verschwand von seiner Streaming-Plattform Disney Plus in Hongkong.

Die Folge, die erstmals 2005 ausgestrahlt wurde, zeigte einen Besuch auf dem Platz des Himmlischen Friedens, wo auf einem großen Schild stand: „An diesem Ort ist 1989 nichts passiert.“ Homer Simpson nannte den ehemaligen Vorsitzenden der Kommunistischen Partei Chinas, Mao Zedong, auch einen „kleinen Engel“, der Millionen tötete.

Disney wurde 2020 auch kritisiert, weil es Szenen seines 200-Millionen-Dollar-Live-Action-Remakes gedreht hatte Mulan in Xinjiang.



ttn-de-58

Schreibe einen Kommentar