Er fuhr fort: „Bis die Casting-Direktorin, die großartige Dame, die englische Lady Mary Selway, mich hinsetzte – ich meine, ich kannte Mary schon seit vielen Jahren. Sie konnte hart und sehr beharrlich sein, und sie sagte nur: ‚Das haben Sie.‘ „Um diesen Film zu machen. Mach es einfach, Ralph.“ Und sie sagte es mit so viel Nachdruck. Meine Schwester Martha, die Kinder hat, sagte: „Du wirst Voldemort nicht machen? Du denkst darüber nach, nein zu sagen?“